Transkription und digitale Edition von Jean Pauls Exzerptheften

Vorgelegt von: Sabine Straub, Monika Vince und Michael Will, unter Mitarbeit von Christian Ammon, Kai Büch und Barbara Krieger. Universität Würzburg. Arbeitsstelle Jean-Paul-Edition (Leitung: Helmut Pfotenhauer)

Förderung: Fritz Thyssen Stiftung (11/1998-12/2000) und Deutsche Forschungsgemeinschaft (01/2001-12/2005)
Projektleitung: Michael Will
Gesamtleitung: Helmut Pfotenhauer

Transkriptionsgrundlage: Nachlass Jean Paul. Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz. Fasz. IIa, Reihe "Geschichte", Bd. 3

Bearbeitungsschritte:
18.04.2000 MIWI Beginn Transkription
20.05.2000 MIWI Ende der Transkription
00.08.2000 MIWI Autopsie Berlin
07.03.2003 MIWI Konvertierung von WORD in XML/TEIXLITE
20.01.2004 MV XML-Anpassung der konvertierten Datei
19.03.2004 MV/ST Erstkorrektur abgeschlossen
29.03.2004 MV Autopsie Berlin
01.04.2004 MIWI Autopsie Berlin überprüft
14.05.2004 MIWI Vorabveröffentlichung aufbereitet
27.09.2004 MIWI Korrektur griechische Zeichen, neue Absatz-Ids
01.11.2005 MIWI Revision und Vorbereitung Online-Update
21.04.2010 CMC Zweites Online-Update

[Titelblatt]

Geschichte.

Dritter Band.

1783.
] am oberen Rand des Titelblatts: "108 115 lener merk Phalän 39 58 52"

[Manuskriptseite ohne Zählung]

[IIa-03-1783-0001]
R A. sein aufgeschlag. Krönungsbuch - Kupferstiche genug - da man bei dem Leben Genies nicht ehrt und wir an ein ewiges glauben: so auch nach ihrem Tode nicht - Man hat mich neulich in einigen ^halb frank. Briefen versichern wollen, ich sei berühmt genug - 796 69 60, - Voltaire Kästchen - oder Luther Katech. Glas ^wär gerade so gut als ein Waisenhaus - , 52 - Scherz mach. logiert in der Sonne - Brod und Schausp., diese geben jenes
"796 69 60" und "52"] Bleistifteintragungen im tintengeschriebenen Text

[Manuskriptseite 1]

[IIa-03-1783-0002]
Fälschlich glaubt man das Blut der Blutadern von dem der Pulsadern verschieden.

[IIa-03-1783-0003]
Loewenhoek fälschlich: wenn das rote Blut aus den kleinsten roten Pulsädergen in die ersten lymphatischen Gefässe trit: so springt das einzelne rote Blutkügelgen in 6 weisse auseinander.

[IIa-03-1783-0004]
Die Röte des Bluts hängt von seiner Dichtigkeit ab.

[IIa-03-1783-0005]
Schwindsüchtige haben dünnes Blut.

[IIa-03-1783-0006]
Bei Herzklopfen ist die Bewegung der Pulsadern schwach.

[IIa-03-1783-0007]
Sydenham, daß hysterische Frauen desto mer zu Herzpochen geneigt, ie magrer und weisser sie aussehen.

[IIa-03-1783-0008]
Aufgeschwolne Adern zeigen keine Volblütigkeit, sond. Schwäche des Körpers an.

[IIa-03-1783-0009]
Nicht iedes freiwillige Bluten entsteht aus Volblütigkeit, nämlich nur aus einer besond. Volblütigkeit; oft ists eine Wirkung der Dünnigkeit des Bluts.

[IIa-03-1783-0010]
Kurz vor dem Tode schiest Blut zur Nase, Munde p. besond. bei hizigen Fiebern heraus

[IIa-03-1783-0011]
Volblütige and meist dikkes Blut.

[IIa-03-1783-0012]
Iunge Leute haben mer Serum, als Kruor; aus dem ersten entsteht die Beweglichkeit, aus dem and. die Dichtigkeit des Bluts.

[IIa-03-1783-0013]
Bei Fieberfrost hat oft das Geblüt einen gross. Grad von Wärme.

[IIa-03-1783-0014]
Eine iede heftige Bewegung löst das Blut zu einem gewiss. Grad von Fäulnis auf; daher stinken gehezte Iagdtiere. Und Platner ^kante einen polnischen Hern, der das zame Federvieh für seine Tafel erst mit gross. Peitschen im Hofe herumtreiben und zu Tode hezen lies, damit es einen wildpretartigen Geschmak. Seine Briefe. 1. T. 18 Brief.

[IIa-03-1783-0015]
Die gemeinen Katoliken glauben, daß der Teufel sich so weit vom Sterbebette entferne, als der Schein der geweihten Kerzen und der Schal der Lorettoglökgen reicht.

[IIa-03-1783-0016]
Allemal 10 Ave Maria gegen 1 Vaterunser werden gebetet.

[IIa-03-1783-0017]
Die Romaner vereren die angebliche Vorhaut Christi, und die Veroneser das Gerippe des h. Esels vereren.

[IIa-03-1783-0018]
Ein Rezensent erzält, daß ein Galgenpater, von dem hingerichteten armen Sünder, daß er alle Tage dem h. Iohan von Nepomuk zu Eren 5. Pater und Ave gebetet und nur den an dem Tage ertapt worden wäre, da er sein Gebet vergessen. A. d. B. Band 52. St. 2. S. 545.

[IIa-03-1783-0019]
Die Missionarien in Sina taufen die ausgesezten Kinder und lass. sie dan die Schweine fressen.

[IIa-03-1783-0020]
Die Soldaten des Kortes mordeten den Kaiser von Peru, sobald er getauft war.

[IIa-03-1783-0021]
Die Ammen und Kinderwärterinnen in Wien taufen heimlich tödlich kranke Iudenkinder.

[IIa-03-1783-0022]
Der Pater Akkoucheur tauft mit Sprizen Kinder im Mutterleibe.

[Manuskriptseite 2]

[IIa-03-1783-0023]
Wir kennen die Hölle besser als den Himmel. - Ewiges Feuer und Zänklappen.

[IIa-03-1783-0024]
Pater Reifenstuel, Franziskanermönch, konte bestimmen, wieviel Zeilen man in einem kezerischen Buche lesen dürfe, um läslich zu sündigen; eine Zeile mer gelesen, so ist es eine schwarze Todsünde und man fält in den Kirchenban.

[IIa-03-1783-0025]
^Ob Maria one od. mit Erbsünde geboren; das erstere wird beschworen.

[IIa-03-1783-0026]
Limbus für ungetaufte Kinder.

[IIa-03-1783-0027]
Nahe an Feldern stehende Eichbäume lass. durch ihr abfallendes Laub wenige Pflanzen fortkommen. - Theben hatte 100 Tore.

[IIa-03-1783-0028]
Den Pferden giebt man schlechters Heu als dem Hornvieh.

[IIa-03-1783-0029]
Das Todschlagen der kranken Stükke hindert am besten die Viehseuche.

[IIa-03-1783-0030]
Willburg erzählt von einem Ochs, der durch wiederholte Hammerschläge nicht zu Boden gebracht konte werden, daß sein Gehirn zu Stein geworden. Im Iournal d'Allemagne und Bartholin erzählt von 2 Ochs. 2 Ochs. mit steinern. Gehirn, die den Kopf alzeit tief trugen. Sigaud de la Fond

[IIa-03-1783-0031]
Die glandula pinealis der Neger ist schwarz.

[IIa-03-1783-0032]
Die ersäuften Neger werden weis, wenn sie einige Tage im Wasser gelegen.

[IIa-03-1783-0033]
Die Neger werden, die Nägel ausgenommen, weis geboren.

[IIa-03-1783-0034]
In unbewonten Ländern meren sich die Insekten stark, gegen die man sich mit Rauch schüzt z. B. die Lappen. - Ware und wilde Wehen.

[IIa-03-1783-0035]
Lavater: die Gesichter, die den Affen änlich, haben hohe Stirnen.

[IIa-03-1783-0036]
Aus den Blutstropfen, die wärend dieser Luftreise vom Kopfe der Medusa auf die Erde fielen, wurden lauter Schlangen.

[IIa-03-1783-0037]
Bellerophon warf der Chimära Blei in den Rachen, worin es von ihrem eignen Feuer geschmolzen und sie erstikte. Bellerophon wolte auf dem Pegasus gen Himmel fliegen, ab. Iupiter schikte eine Bremse, wodurch er zum Herabwerfen wild p.

[IIa-03-1783-0038]
Semele starb, da Iupiter mit Donner und Bliz in ihre Umarmung zu ihr kam.

[IIa-03-1783-0039]
^Da die Söne des Ödips, Eteoktes und Polynikes, Leichname sol auf dem Scheiterhaufen verbrent wurden, ze teilte sich die Flamme, so wie nachher der Rauch vom Todenopfer, in 2. Teile.

[IIa-03-1783-0040]
Herkules schmis seinen Lermeister in der Musik, Linus, mit der umgekerten Harfe tod.

[IIa-03-1783-0041]
Den Läneus konte man nicht verwunden, aber doch erstikken.

[IIa-03-1783-0042]
Der Widder worauf Phrixus durch den Hellespont rit, hatte ein güldnes Fel.

[IIa-03-1783-0043]
Iason muste das mit Drach den Zänen der überwundnen Drachen zu besäende Feld mit feuerschnaubenden Ochsen umpflügen.

[IIa-03-1783-0044]
Dem Pelias schnitten seine Töchter den Hals und zapften das Blut ab, ab. die Medea kam mit dem veriüngenden Safte nicht nach, und er blieb tod.

[Manuskriptseite 3]

[IIa-03-1783-0045]
Einen hölzernen Hering heraushängen.

[IIa-03-1783-0046]
Wer im Tempel des Äskulaps zu Epidaurus eine Nacht zubrachte, war geheilt.

[IIa-03-1783-0047]
Man bildete den Zekrops mit 2 Gesichtern, 1. mänlichen und 1. weiblichen

[IIa-03-1783-0048]
Erichthon ist aus der Erde geboren, Minerva hat ihn erzogen; er hat Schlangenfüsse, und hat zuerst das Faren mit 4 Pferden aufgebracht.

[IIa-03-1783-0049]
Der Vater des Teseus, Ägeus, starb darüber als iener bei seiner Rükker von Kreta stat des weissen Segel das schwarze aufgezogen lies.

[IIa-03-1783-0050]
Diana schenkte der Prokris einen Iagdhund und Wurfspies, denen beid. nichts entgieng; mit dem leztern tödete er ^{Kephalus} seine Gemalin, die er im Busch für ein Wild hielt.

[IIa-03-1783-0051]
Die Kallisto ist der grosse Bär am Himmel, ihr Son Arkas der kleine.

[IIa-03-1783-0052]
Danaus bewafnete seine 48 Töchter in der Brautnacht mit Dolchen gegen die Bräutigame.

[IIa-03-1783-0053]
Evenus behieng sein Haus mit den Köpfen der im Wagenrennen überwundenen Freier um seine Tochter Marpissa.

[IIa-03-1783-0054]
Die Sonne nam bei der Grausamkeit des Atreus ihren Weg wieder zurük.

[IIa-03-1783-0055]
Leda wurde von Iupiter und ihrem Gemale Tyndareus zugleich geschwängert, bekam Zwillinge, Pollux dem I.; Kastor dem T. - so alsdan auch Helene und Klytämnestra.

[IIa-03-1783-0056]
Da Pollux unsterblich war, und Kastor wegen seiner Geburt nicht, wolten sie beide 1. Tag mit einander tod und 1. mit einander lebendig sein.

[IIa-03-1783-0057]
Die Hekuba, die Mutter des Paris, glaubte eine brennende Fakkel zu gebären.

[IIa-03-1783-0058]
Den Ertrunknen Tobaksrauch einblasen; klystiren; niesen machen.

[IIa-03-1783-0059]
Bei Stekflüssen oft Klystiere.

[IIa-03-1783-0060]
Die Natur sezt ihre Unreinigkeiten alzeit an den schwächsten Teilen des Körpers ab.

[IIa-03-1783-0061]
Hamberger berechnet, daß im Gehirnmarke von 10000 Teilen 7054 flüssige sind; das übrige sind trokne Fasern. - Minotaurus.

[IIa-03-1783-0062]
In der phrygischen Stad Celenä war die Haut des Marsyas, die, so oft sich in der Nähe ein Flötenstükgen nach der phrygischen Tonart hören lies, sich munter bewegte.

[IIa-03-1783-0063]
Apollo spaltete den Ort, wo seine Leukothoe lebendig begraben wurde, und lies daraus den Weirauch aufwachsen.

[IIa-03-1783-0064]
Das Orakel: so lange der Fürst Nisos zwischen seinen grauen Haren die gelbe Harlokke tragen würde, würde seine Stad Megara unüberwindlich sein. Seine Tochter nam sie ihm.

[IIa-03-1783-0065]
Im Labyrint war der gefrässige Minotaurus.

[IIa-03-1783-0066]
Beim Baden wurde der Unterleib der Nymphe Scylla in bellende Hunde, und ihr Oberleib in einen Felsen verwandelt. -

[IIa-03-1783-0067]
Man hörte, ab. sah die Sirenen nicht.

[IIa-03-1783-0068]
In Rhodus waren metalne Rinder, die blökten, wenn der Stad ein Unglük bevorstund.

[Manuskriptseite 4]

[IIa-03-1783-0069]
Der Bediente schont seine Messer auf Kosten der des Hern.

[IIa-03-1783-0070]
Das Stulbein zum Schlagen und Sizen. - Bediente meist zerbrochne Lichtstökke.

[IIa-03-1783-0071]
Die Livrebänder zu Strumpfbändern machen.

[IIa-03-1783-0072]
Das Licht zum Auslöschen unter sich halten; umgekert in den Leuchter stekken; mit Speichel.

[IIa-03-1783-0073]
Der Bouteillenstopfer in die Bouteille. - Kreide im gepuzten Geschir lassen.

[IIa-03-1783-0074]
Der Schaum bedekt die Trübheit des Getränks.

[IIa-03-1783-0075]
Auf die alte Lichtschnuppe die neue Kerze stekken.

[IIa-03-1783-0076]
Der Wandleuchter beregnet den Kopfpuz.

[IIa-03-1783-0077]
In eine Bouteille mit einem gross. Stopfer ist weniger Getränk.

[IIa-03-1783-0078]
Die Bedienten geben den Berauschten für krank aus.

[IIa-03-1783-0079]
Auf dem angeschnittenen Brod die Spuren des fetten Messers.

[IIa-03-1783-0080]
Dem Bedienten gehören die alten Spielkarten des Hauses, wo gespielt wird.

[IIa-03-1783-0081]
Ie höher od. unglüklicher man spielt, desto öfter neue Spielkarten.

[IIa-03-1783-0082]
Die Köchinnen lassen oft die iungen Fräuleins die Vögel rupfen; oder sengen sie dafür ab od. ziehen die Haut ab.

[IIa-03-1783-0083]
Töpfe mit einem silbernen Löffel auskrazen. - Dienstboten den Koffeesaz.

[IIa-03-1783-0084]
Äpfel und Zwiebeln mit demselben Messer schneiden. - Satire.

[IIa-03-1783-0085]
Die Krebsschere zwischen den Türangeln aufbrechen.

[IIa-03-1783-0086]
Der Bediente komt in der geholten Mietkutsche zurük.

[IIa-03-1783-0087]
Der Bediente geht mit der ^{seinem} Laterne voraus; die durch ein zulanges Licht verbrant wird.

[IIa-03-1783-0088]
Der Bediente nimt die kleinste Bouteille, um das übrige beim Weinschenken selbst zu bekommen.

[IIa-03-1783-0089]
Wenn der Bediente vor dem umkerenden Hern den Hut abnemen mus, krazt er mit den übrigen Fingern, um nicht dens. zu eren zu scheinen.

[IIa-03-1783-0090]
Dienstboten sezen die zerbrochnen Gefässe hinter die ganzen, nachdem sie sie wieder zusammengesezt. - Mit dem Besen das Auskericht bedekken.

[IIa-03-1783-0091]
Aus dem Koffer das Eingeschlossene heraushängen lassen.

[IIa-03-1783-0092]
Kericht und Spinnengewebe mit dems. Besen hinauskeren.

[IIa-03-1783-0093]
An blühende Bäume Wäsche hängen.

[IIa-03-1783-0094]
Der grausame Tiberius verbot die Menschenopfer.

[IIa-03-1783-0095]
St. Iérome lies sich die Zäne befeilen, um das Hebräische bess. auszusprechen.

[IIa-03-1783-0096]
Manche Reisebeschreiber fanden die Ursache der Menschenfresserei der Neger in der scheinbaren Verdoplung der Hundszäne, zu denen die andern gefeilt waren.

[IIa-03-1783-0097]
Die Wilden stekken in die Hinterbakken schöne Federn.

[IIa-03-1783-0098]
Die Karaiben essen keine Weiber und Mädgen, so auch nach Cavazzi Bericht, die Giages, ein Volk in Afrika. - So die spanischen Hunde in Indien.

[Manuskriptseite 5]

[IIa-03-1783-0099]
Das Blut drängt sich nach dem Kopfe, wenn es sich durch and. Teile des Körp. nicht frei bewegen kan.

[IIa-03-1783-0100]
Zirze wandelte die Menschen in Schweine und die wilden Ziegen zu zamen.

[IIa-03-1783-0101]
Mit einem glühenden Eisen brante Iolas, Herkules Gehülfe, allemal die Wunde vom abgehiebnen Kopf der lernäischen Schlange zu.

[IIa-03-1783-0102]
Herkules muste die stymphalischen Vögel teils erschiessen teils mit einer Klapper veriagen. - Herkules hatte den Beinamen Musagetes.

[IIa-03-1783-0103]
Der von ihm erlegte Geryon war aus 3. Menschenkörpern zusammengewachs., hatte aber nur 2. Beine.

[IIa-03-1783-0104]
Die Amme des Iupiters, die Ziege hatte ein Fülhorn.

[IIa-03-1783-0105]
Die lernäische Schlange mit Gift die Pfeile; dies. den Zentaur Nessus; dess. Blut durch die Deianira ein Hemde; dies. den Herkules.

[IIa-03-1783-0106]
Vom Herkules verbrante das Sterbliche, der unsterbliche Teil flog in Himmel.

[IIa-03-1783-0107]
Die Harpyen konten nie sat werden, nie den Unrat halten.

[IIa-03-1783-0108]
Die Leute des Diomeds wurden in Vögel verwandelt, die sich von bösen Menschen weit entfernt hätten, ab. nicht von guten.

[IIa-03-1783-0109]
Iuno bestrafte den Tiresias für seinen Ausspruch mit der Blindheit; Iupiter belonte ihn mit der Warsagerfähigkeit.

[IIa-03-1783-0110]
Fette können länger hungern als magere.

[IIa-03-1783-0111]
Die erste Wirkung des Hungers ist ein unreiner Atem.

[IIa-03-1783-0112]
Der Sallat reizt wegen seiner Säure zum Braten; dah. tragen die Franzosen ienen vor diesem auf.

[IIa-03-1783-0113]
Ein böses Anzeichen, wenn die Kranken auf einmal heishungrig werden.

[IIa-03-1783-0114]
Ein fetter Magen hat wenig Hunger. (das Fet verhindert die Empfindung der reizenden Säfte.

[IIa-03-1783-0115]
Die Schiffe die nach Norden gehen müss. sich mit mer Vorrat versehen als andre.

[IIa-03-1783-0116]
Haller bemerkt, daß die, die den Hunger lange erduldet, meist Frauenzimmer gewesen.

[IIa-03-1783-0117]
Zäne sind die härtesten Knochen des Körpers. Wurzel und Krone der Zäne

[IIa-03-1783-0118]
Swieten, das rechte Kenzeichen des Skorbuts ist die Entblössung der Zanwurzel.

[IIa-03-1783-0119]
Die Wurzel des Zans ist weniger hart und glänzend als seine Krone.

[IIa-03-1783-0120]
Beim Embryon liegt die Krone des Zans unbedekt.

[IIa-03-1783-0121]
Die Bakzäne nicht so weis als die vordern; die leztern des obern Kinbakkens weisser als die des untern.

[IIa-03-1783-0122]
Brouzet gedenkt eines Frauenzimmers, das von den Ausfällen des Nierensteines dadurch geheilt wurde, daß die Zäne eine steinichte Rinde von Kies ausschwizten.

[IIa-03-1783-0123]
Durch elektrisiren vom Zanweh befreien.

[IIa-03-1783-0124]
Elktrizität tödete sonst nur Menschen, iezt heilt sie sie.

[IIa-03-1783-0125]
Schäffer zeigt, daß die vermeinten Würmer im Zane nichts als die Samenkörner sind von denen Iudenkirschen sind, die man mit einem Bisgen Wachs zu einem Kügelgen gemacht

[Manuskriptseite 6]

um diese Würmgen zu töden, und in denen die Samenkörngen durch die Wärme zum Schein der Insekten wuchsen.

[IIa-03-1783-0126]
Die Vorderzäne zerbeissen, die Bakzäne zermalmen.

[IIa-03-1783-0127]
Die Ostjaken mischen unter den sinesischen Tabak die beissende Asche von einer Art Erdschwämme, füllen die Nase damit an und stopfen beide Nasenlöcher mit Stöpseln von Baumrinde zu, um ihrem Gesichte durch die entstehende Entzündung Wärme zu verschaffen.

[IIa-03-1783-0128]
Die Spanier lassen beständig die Läze ihrer Beinkleider an einer Seite offen.

[IIa-03-1783-0129]
Beim Grabmale des Narzis musten die Vorbeigehenden stille schweigen.

[IIa-03-1783-0130]
Tiresias weissagte dem Narzis er würde alt werden, wenn er sich nie zu sehen bekäme.

[IIa-03-1783-0131]
Der weisse Maulberbaum wurde durch das Blut des Pyramus und der Thisbe schwarz. - Der Kopf der Eskimo gros; Hände und Füsse klein.

[IIa-03-1783-0132]
Die ^alten Pygmäen haben sich Bokshörner auf die Köpfe gebunden, um im Streite mit gross. Vögeln fürchterlich auszusehen.

[IIa-03-1783-0133]
Bei der Stad Anxur (auch Tarracina genant) hatte Iupiter in einem Tempel sein Bildnis one Bart.

[IIa-03-1783-0134]
Herilus hat 3. Leben gehabt, und Evander must' ihn 3 mal im Zweikampfe töden.

[IIa-03-1783-0135]
Epona war die Göttin der Eseltreiber.

[IIa-03-1783-0136]
Die Wassernymphe Salmacis umarmte den Hermaphroditus und wünschte nie von ihm getrent zu werden - es geschah und sie wuchsen zu 1. Leib zusammen.

[IIa-03-1783-0137]
Zwischen dem ehmaligen Lokrensischen und Rheginischen Lande fliest der Alexflus; die Heuschrekken auf der iener Seite sind singend, dieser stum. Aus ienem Eunomus und aus dies. Kreise Ariston weteiferten im Harfenspielen. Eine Heuschrekke sezte flog auf die Harfe des Eunomus, worauf eine Saite gesprungen war, und ersezte den Klang der Saite. Er gewan.

[IIa-03-1783-0138]
Die Äternitas als eine Frau abgebildet, auf deren Haupte ein Kranz von Sternen, in der rechten Hand die Sonne, linken Mond; und neben ihr ein Phönix auf seinem brennenden Neste.

[IIa-03-1783-0139]
Nobilitas, eine Frau in deren rechter Hand ein Bild der Minerva, linker ein Spies.

[IIa-03-1783-0140]
Sekuritas publika Frau an eine Säule gelent, in der rechten ein Szepter, linken ein Fülhorn.

[IIa-03-1783-0141]
Die Nacht, eine Frau auf einem Wagen mit 2 geflügelten schwarzen Pferden und einem Mantel mit Sternen gestikt.

[IIa-03-1783-0142]
Die Peruaner brachten dem Pacha-Kamak ^{in seinem Tempel} keine Opfer, weil sie diesen Got, wie sie sich entschuldigen, nie gesehen.

[Manuskriptseite 7]

[IIa-03-1783-0143]
Maler sind selten gesund; eine Bergmansfrau begräbt oft 6. Männer. Kopf von Merschaum.

[IIa-03-1783-0144]
Die Tobaksklystiere tun an Tobaksrauchern weniger Wirkung.

[IIa-03-1783-0145]
Das Kind schläft unterm Trinken ein.

[IIa-03-1783-0146]
Zu Christi Zeiten haben die Teufel am meisten rumort.

[IIa-03-1783-0147]
Pietas (als kindliche Liebe) wird eine iunge Frau gemalt, einen alten Man säugend.

[IIa-03-1783-0148]
Veritas eine unbekleidete Frau mit einer glänzenden Sonne auf dem Haupt, in der rechten Hand einen Palmzweig, linke auf die Brust legend. - Äneas und Dido gehören nicht zusammen.

[IIa-03-1783-0149]
Stab des Merkurs konte Friede und Schlaf zuwegebringen.

[IIa-03-1783-0150]
Libertas eine Frau die in der rechten Hand einen Hut, der linken einen langen Spies; neben ihr ein Palmbaum.

[IIa-03-1783-0151]
Viktoria eine Frau mannigmal mit Flügeln. - Pulverhorn.

[IIa-03-1783-0152]
Schlaf ein schlafender Knabe; mit Monköpfen unterm Haupte und in der Hand; daneben eine Eidexe.

[IIa-03-1783-0153]
Amor wird oft eine brennende Fakkel in der Hand haltend abgebildet.

[IIa-03-1783-0154]
Bonnet fabelt einmal, Leute mit einem grossen Maule hätten einen gross. Magen.

[IIa-03-1783-0155]
Die Verwundung des Magens ist weniger gefärlich, wenn er mit Speisen angefült ist.

[IIa-03-1783-0156]
Körnerfressende Tiere einen fleischichten Magen, der zerreibt; die meisten Raubvögel einen häutigen, der auflöst.

[IIa-03-1783-0157]
Manche Ärzte lassen nur die Geschichte solcher Kranken drukken, die sie geheilt.

[IIa-03-1783-0158]
Das Plazgold (welches aus aufgelöstem Golde mit Zusaz des flüssigen Weinsteinsalzes ^{{Oleum tartari p. deliquium}} bereitet wird) knalt stärker als das Schiespulver.

[IIa-03-1783-0159]
Weintrinker den Stein.

[IIa-03-1783-0160]
Egede, man findet an dem Grönländer den vortreflichsten Karakter, der one Zeichen des geringsten Widerstandes einem and. seine Frau leiht.

[IIa-03-1783-0161]
Einige, daß sich die Patagonen vorzüglich vor Gespenstern fürchten.

[IIa-03-1783-0162]
Ein Botsknecht, den ein hungriges Schif fressen wolte, erdichtete zum Ekel eine anstekkende Krankheit an sich, vor welcher er warnte.

[IIa-03-1783-0163]
Die Zeitungschreiber machen zum Einflus der Adspekten eine Vorrede von ihrer Nichtigkeit.

[IIa-03-1783-0164]
Voltaire findet die Hölle und Teufel der Mytologie edler als die christlichen.

[IIa-03-1783-0165]
Der Mantel mus die andern Kleider beschüzen.

[IIa-03-1783-0166]
Die Wolken verdunkeln die Sonne am Mittage, die sie Abends und Morgens verschönern.

[IIa-03-1783-0167]
Ie früher es Tag wird, desto später wirds Nacht.

[IIa-03-1783-0168]
Der Stuzerhut ist gemacht, nie aufgesezt zu werden; man hält ihn über den Kopf, aber sezt ihn nicht darauf.

[IIa-03-1783-0169]
Ein feines und grobes Hemd zugleich anziehen.

[IIa-03-1783-0170]
Sonst wurde der Täufling ganz unters Wasser getaucht, iezt nur auf seinen Kopf.

[IIa-03-1783-0171]
Bei einem Liebesmal das Abendmal.

[Manuskriptseite 8]

[IIa-03-1783-0172]
Saturninus, daß Christus nur einen Scheinkörper, weil die Materie böse wäre.

[IIa-03-1783-0173]
Im 2. Iarh. teilte man bei den Gräbern der Märtirer Almosen aus.

[IIa-03-1783-0174]
Im eb., die Gefalnen musten an der Türe des Gottesdienstzimmers die Eingehenden um Vergebung bitten.

[IIa-03-1783-0175]
Im 3. durften die Gefalnen das Wort Gottes nur von weitem, im Tore hören.

[IIa-03-1783-0176]
Kleinen Kindern das Abendmal geben; dies. darf man wiederholen, nicht die Taufe.

[IIa-03-1783-0177]
Das Gelübde ^{der Armut} macht reich.

[IIa-03-1783-0178]
Im 4. salbte man die Getauften mit Öl; diese trugen 7. Tage weisse Kleider.

[IIa-03-1783-0179]
In den unterirdischen Gängen der Klöster Kindergerippe.

[IIa-03-1783-0180]
Im 5. gab man oft Wein und Brod zusammeneingetunkt im Abendmal.

[IIa-03-1783-0181]
Getaufte Glokken besser gegen den Donner.

[IIa-03-1783-0182]
Im 10. konsekrirte man am grünen Donnerstag Brod allein. Davon warf man in den folgenden Tagen etwas in den Wein, und dan er konsekrirt. Man gos auch ein wenig konsekrirten Wein unter and., und gab ihn den Laien.

[IIa-03-1783-0183]
Man las im 11. zum Brod des Abendmals die Körner des Getraides aus, reinigte die Mülen und buk es durch heil. Personen. - Nottaufe durch eine Hebamme.

[IIa-03-1783-0184]
Der Sekte der Flagellanten im 14. war die der Tanzenden entgegengesezt, die sich in Onmacht tanzten, worin sie wunderbare Sachen zu sehen bekamen.

[IIa-03-1783-0185]
Die Adamiten kamen nakt zum Gottesdienst.

[IIa-03-1783-0186]
Die Albati od. Candidi im 15. giengen in weissen Kleidern.

[IIa-03-1783-0187]
Die Tübinger Teologen ^{{vorz. Hafenreffer}}, daß Christus seine götlichen Eigenschaften verhelet; sächsischen, ders. entäussert. - ?????? und ???????.

[IIa-03-1783-0188]
I. G. Böse, daß Gott dem Sünder nur auf eine gewisse Zeit seine Gnade angedeihen lasse.

[IIa-03-1783-0189]
Cocceius, daß den Iuden zur Strafe wegen des goldnen Kalbs das Zeremonialgesez gegeben.

[IIa-03-1783-0190]
Weigel, Christus hat 2 Leiber, einen himlischen und irdischen.

[IIa-03-1783-0191]
I. Böhme, Adam sei anfangs Man und Weib zugleich gewesen.

[IIa-03-1783-0192]
Aus dem N. T. lernt man schlechtes Griechisch.

[IIa-03-1783-0193]
Der Schauspieler mischt eigne Einfälle ein. In Italien überläst oft der Autor den Schauspielern die extemp. Ausfüllung der skizzirten Sch Komödie.

[IIa-03-1783-0194]
Der Reiter haut sein Pferd nicht vornen, hinten.

[IIa-03-1783-0195]
In den gemeinen Wirtshäusern in Spanien hängt die Lampe über den Tisch, daß ieder soviel Öl in die Suppe od. den Sallat tun kan als er wil.

[IIa-03-1783-0196]
Die Spanier rauchen nicht blos den Tabak, kauen ihn auch.

[IIa-03-1783-0197]
Die Grandes dürfen vor ihrem Könige den Kopf bedekt behalten.

[IIa-03-1783-0198]
Schlechten Kaffee macht die Milch leicht weis.

[Manuskriptseite 9]

[IIa-03-1783-0199]
Die Neuseländer (tättowiren) machen bunt den Hintern am meisten, und das Gesicht nicht. - Ie öfter man auf die Schreibtafel geschrieben, desto schlechter.

[IIa-03-1783-0200]
Die Moren essen ausgebrütete od. faule Eier gern, die frischen ekeln sie.

[IIa-03-1783-0201]
Auf dem Gottesakker interessirt weniger der Verstorbne als sein Grabmal.

[IIa-03-1783-0202]
Man beschmuzt das neue Kleid, damit es keine Kontrebande mer ist; auch der Schneider trägts darum. Kleinsten Uren die teuersten.

[IIa-03-1783-0203]
Der Rok verbirgt den schlechtesten Teil der Weste.

[IIa-03-1783-0204]
Die Schnalle mus glänzend, der Schuh schwarz sein.

[IIa-03-1783-0205]
Auf hohen Absäzen fält man leichter. Weiber gehen auf höheren Absäzen als wir.

[IIa-03-1783-0206]
Nur Weiber, nicht Männer tragen bunte Schuhe; schwarze Schuhe, bunte Pantoffeln - ^sind one Schnallen. - Huren haben die wenigsten Kinder.

[IIa-03-1783-0207]
Frauen trugen sonst keine Uren und Stökke. Schlafrok verbirgt den Mangel der Hosen.

[IIa-03-1783-0208]
Die Wolken verfinstern die Er Sonne öfter als der Mond.

[IIa-03-1783-0209]
Das Richten und Ketteaufziehen verdirbt die meisten Uren.

[IIa-03-1783-0210]
Manche verlieren die Gesundheit, indem ^sie die and. zu oft trinken.

[IIa-03-1783-0211]
Speisen werden in schlechtern Gefässen gekocht als aufgetragen.

[IIa-03-1783-0212]
Der Verkäufer des Stoks (Ur) ist keiner des Bands dess. (Kette.)

[IIa-03-1783-0213]
Am Stokke nur oben und unten Silber; sein Stachel ist im Winter am nötigsten.

[IIa-03-1783-0214]
Französinnen tragen stat des Kruzifix einen Priapus.

[IIa-03-1783-0215]
Nur in die obere, nicht untere Tasse komt Koffee.

[IIa-03-1783-0216]
Man läst an der Weste immer etliche Knöpfe offen; in der Kälte das Hosentürgen ^nicht zumachen.

[IIa-03-1783-0217]
Die Saite springt meist, wenn man sie bald recht gestimt.

[IIa-03-1783-0218]
Man stimt mit der einen Hand, und probirt mit der andern; auf der Harfe spielen sie ^einander entgegengesezt.

[IIa-03-1783-0219]
Die gröbsten Pfeifen brauchen den meisten Wind; die grösten sind von Holz.

[IIa-03-1783-0220]
Die vorgeblichen Riesenbeine waren von Elephanten, vom vierfüssigen Tiere.

[IIa-03-1783-0221]
Unsre Erdkugel ist ein Haufen von den Ruinen eines schönern, den die Engel vorher bewonet, die der Himmel Foudroya. Daher die grossen Gerippe in Amerika und die Fabel der Titanen in der Mythologie. Essai sur l'origine de la population de l'Amérique par E... T. II. p. 298. Amsterdam 1767.

[IIa-03-1783-0222]
Ein Autor, die 12 Arbeiten des Herkules sind die 12 Zeichen, die die Sonne durchläuft.

[IIa-03-1783-0223]
Die Araber glauben, daß die Pyramiden vor 20000 Iaren von 13. Schuh hohen Menschen gemacht worden, ungeachtet des kleinen Eingangs derselben.

[IIa-03-1783-0224]
Die Alten schrieben die Orakel den Göttern, die Neuen dem Teufel zu, ^{die neusten dem Menschen zu.}

[Manuskriptseite 10]

[IIa-03-1783-0225]
Augen der Tiere zum Sehen, nicht zum Essen. Alle Tierköpfe one Augen auf die Tafel.

[IIa-03-1783-0226]
Wir schliessen die Augenlieder one es zu wissen.

[IIa-03-1783-0227]
Die Würmer das fressen das Gehirn nicht die Schale.

[IIa-03-1783-0228]
Weiblicher Busen ist abgehärteter und schöner als unsrer; schöner und nüzlicher.

[IIa-03-1783-0229]
Kämme reinigen und zieren die Hare.

[IIa-03-1783-0230]
An der Perükke mer Lokken als am gewönlichen Hare.

[IIa-03-1783-0231]
Federmesser schneidet Papier und Federn.

[IIa-03-1783-0232]
Stok zum Prügeln und Anhalten; zum leztern weniger als zur Zierde.

[IIa-03-1783-0233]
Auf dem Kote weicher und schmuzender gehen.

[IIa-03-1783-0234]
Nicht nur Menschen, auch Glokken taufen.

[IIa-03-1783-0235]
Eine Frau trägt das Kruzifix nicht aus Vererung, zur Zierde.

[IIa-03-1783-0236]
Grosse Sporen schöner und verwundender.

[IIa-03-1783-0237]
Nicht nur der Basilik, auch sein Bild tödet.

[IIa-03-1783-0238]
Äsopus ungestalt und Sklav.

[IIa-03-1783-0239]
Ring zur Ehe und Doktorei.

[IIa-03-1783-0240]
Schreiber die Sachen nicht blos mundiren, auch machen.

[IIa-03-1783-0241]
Die Maske vedekt die Augen nicht. Die Maske des Gesichts, nicht der übrigen Glieder verrät die Mummerei.

[IIa-03-1783-0242]
Gold klingt nicht, Plazgold knalt.

[IIa-03-1783-0243]
Man salbte anfangs die Kranken zur Gesundheit, ab. endlich zur Seligkeit.

[IIa-03-1783-0244]
Nicht blos die Gebeine (Reliquien) auch die Statüen der Heiligen anbeten.

[IIa-03-1783-0245]
Hebamme darf das Kind nicht nur gebären machen, auch taufen.

[IIa-03-1783-0246]
Ein Geistlicher darf seine Kinder zeugen, nicht taufen.

[IIa-03-1783-0247]
Schnalle schimmert und verbindet, drükt.

[IIa-03-1783-0248]
Bei der Geburt Christi verstumte der Teufel ^{{keine Orakel}} in den Priesterinnen und sprach durch die Layen ^{{ab. Peinigung}}

[IIa-03-1783-0249]
Puder bedekt rote und graue Hare

[IIa-03-1783-0250]
Zu Nachts töden die Eulen die Vögel, die sie am Tage berupfen.

[IIa-03-1783-0251]
Kröte nicht hüpfend und giftig.

[IIa-03-1783-0252]
In der Apoteke verbraucht man vom Hunde am meisten das Fet und den Kot.

[IIa-03-1783-0253]
Die, die Gold machen, ^geben auch Unsterblichkeit (Gesundheit) Goldtinktur ist Universalarznei.

[IIa-03-1783-0254]
In den Flüssen Goldkörnern; Bergen Goldadern.

[IIa-03-1783-0255]
In Ägypten regnet es nicht, ab. überschwemt.

[IIa-03-1783-0256]
Quelle unbekant vom Nil und doch gross. Wasser.

[IIa-03-1783-0257]
Mit dems. Messer den Kadaver und die Speise schneiden.

[Manuskriptseite 11]

[IIa-03-1783-0258]
Man darf das Gold einschmelzen, nicht münzen.

[IIa-03-1783-0259]
Der Beschneider dess. ist auch ein Münzer dess. - Besser gestolen als gemünzt.

[IIa-03-1783-0260]
Das Glas ausleren und zerbrechen.

[IIa-03-1783-0261]
Die Alten feierten das Andenken ihrer Götter und Freunde durch Libazion, nicht Potazion.

[IIa-03-1783-0262]
Die Ur unreiner und geschwinder.

[IIa-03-1783-0263]
Nicht den Bildhauer, sondern sein Werk betet man an.

[IIa-03-1783-0264]
Die Wilden opferten dem Teufel Tiere, die Christen Menschen.

[IIa-03-1783-0265]
Am Magnet ist die Richtung und die Kraft wunderbar.

[IIa-03-1783-0266]
Die Haut des Esels ist une hart und daher seine Füsse faul.

[IIa-03-1783-0267]
Die Mexikaner töden die Hermaphrod. und and. Wilden eren die Eunuchen.

[IIa-03-1783-0268]
Die Arznei und die Scherze des Harlekins schaden.

[IIa-03-1783-0269]
Beim Pfau Schwanz schön, und Füsse und Kele heslich.

[IIa-03-1783-0270]
Wenn die Knochen noch vol Blutgefässe sind, weicher.

[IIa-03-1783-0271]
Ein Desert von Iuwelen ist glänzender (dauerhafter) aber unesbar.

[IIa-03-1783-0272]
Entfernte Sonnen scheinen bei Nacht, nahe bei Tag.

[IIa-03-1783-0273]
Der Priester, nicht sein Got hurt mit dem Mädgen.

[IIa-03-1783-0274]
Satir änelt dem Teufel und Affen.

[IIa-03-1783-0275]
Beschneidung heilig und bevölkernd.

[IIa-03-1783-0276]
Philtrum macht verliebt und tod.

[IIa-03-1783-0277]
Die Sparter durften die Furcht vereren, ab. nicht nachamen; ihr einen Tempel, ab. nicht das Herz weihen.

[IIa-03-1783-0278]
Die Raubvögel fliegen von oben herunter auf den Raub, nicht von h unten hinauf.

[IIa-03-1783-0279]
Bei der Ruhe sinkt Hefen und Schaum; dieser vergeht, iene fält.

[IIa-03-1783-0280]
Schaum schadet nicht, ab. Hefen.

[IIa-03-1783-0281]
Der Schaum wird endlich Bier, die Hefen nicht.

[IIa-03-1783-0282]
Er nimt die Unadeliche nicht zur Frau, sond. zur Hure.

[IIa-03-1783-0283]
Besen Spinweben und Unrat; an der Dekke und Fusboden.

[IIa-03-1783-0284]
Man färt, ab. geht nicht hinter sich.

[IIa-03-1783-0285]
Moses glänzend Angesicht und schwere Zunge.

[IIa-03-1783-0286]
Der Mensch fürchtet sich mer vor den Spinnen als die Fliegen.

[IIa-03-1783-0287]
Nur die Spielschulden, nicht andre bezalen.

[IIa-03-1783-0288]
Man probirt erst die Farbe, dan den Geschmak des Biers.

[IIa-03-1783-0289]
Schlange kalt, geschmeidig, glänzend, kriechend, geflekt, zerreisbar, hartlebend, schlüfrig, bewegliche Zäne und lezt Glieder; beim Gehen kriechend, und beim Rauben springend.

[IIa-03-1783-0290]
Nakt geboren und bekleidet begraben. Kind gebären und säugen.

[IIa-03-1783-0291]
Steigbügel macht festsizen und schleifen.

[IIa-03-1783-0292]
Der Abdekker tödet (schindet) schlechte Hunde und heilt vorneme.

[IIa-03-1783-0293]
Sonne ruht und leuchtet.

[IIa-03-1783-0294]
Rabe singt schlecht (redet) und frist Luder. Perükke und Frisur.

[IIa-03-1783-0295]
Alter und Krankheit nemen die Hare.

[Manuskriptseite 12]

[IIa-03-1783-0296]
Daß die gross. Gebäude in Peru nicht von Wild Riesen gebaut worden, daraus, weil die Eingänge für gewönliche Menschen nur sind.

[IIa-03-1783-0297]
Die Neger von weisser Farbe, die eine Krankheit ist, haben ein hartes Gehör.

[IIa-03-1783-0298]
Der Zeuge warf den ersten Stein auf den Missetäter, dan das Volk.

[IIa-03-1783-0299]
Die Iuden hängen nach dem Tode auf, wir vor.

[IIa-03-1783-0300]
Wer 1 Tugend, Laster hat, hat sie nach den Stoikern, alle.

[IIa-03-1783-0301]
Der Teil des Hauses ragt am meisten hervor, der den Rauch aus läst.

[IIa-03-1783-0302]
Ein verfaulter Mensch gleicht dem gemalten Tode.

[IIa-03-1783-0303]
Stuy findet in Königspallästen "vergoldete Gemächer und schlechtes Gerät", überladne Kabineter und öde Säle"

[IIa-03-1783-0304]
Die meisten Vögel singen bess. als sie schmekken - die Lerchen ausgenommen.

[IIa-03-1783-0305]
Nur Huren amten in Frankreich (1768) durch das Rot die Farbe der Natur nach, une honnête femme met le rouge à tranchant. Sie trägt unter iedem Aug' einen scharf abgeschnittenen karmosinfarbigen Flek auf.

[IIa-03-1783-0306]
Das Rot von den Wangen zieht im Alter nach den Augen.

[IIa-03-1783-0307]
Luftröre und Speiseschlund an einander - keine Speise in die erstere.

[IIa-03-1783-0308]
Der Siz des Hintern gefüttert, die Lene des Rükken hölzern.

[IIa-03-1783-0309]
Wer auf seinem Kopfe 3. Kronen, dem küst man die Füsse (darf kein Weib haben)

[IIa-03-1783-0310]
Die Obrigkeit einer kleinen Stad hängte einen Dieb aus Mitleiden, weil er zum Brandmarken zu kränklich schien.

[IIa-03-1783-0311]
Pere Bougeant glaubte, die Eselin des Balam durch den Teufel belebt.

[IIa-03-1783-0312]
Geheimen Örter zu Nachts ausräumen.

[IIa-03-1783-0313]
Die Tapferkeit nach der Elle messen. - Auf Pergamentbände mit dikker Dinte schreiben.

[IIa-03-1783-0314]
Ein mit schwarzen Linien durchschimmerndes Blat.

[IIa-03-1783-0315]
Eine Hand mit dem ausgestrekten Zeigefinger am Rand.

[IIa-03-1783-0316]
Den Titel auf die Bücher stechen od. schreiben. - Rostral.

[IIa-03-1783-0317]
Buchstaben nach Kel= Lippen= Zungen= Zänbuchstaben.

[IIa-03-1783-0318]
Beim Schlusse des Briefs den Namen tief sezen. Mit schwarzem Siegellak siegeln; Briefe an Vornemere machen eine Ausname.-

[IIa-03-1783-0319]
Manche fangen ihre Briefe immer an "In gröster Eile p. - ^Cito citissime.

[IIa-03-1783-0320]
Manche schliessen ihre Postskripte mit Adieu

[IIa-03-1783-0321]
Zwischen den Zeilen des Briefs läst man desto mer Raum, ie vornemer die Person.

[IIa-03-1783-0322]
Karten der Rok und Würfel die Knochen des Teufels.

[IIa-03-1783-0323]
Das Kouvert kan schlechters Papier als der Brief sein.

[IIa-03-1783-0324]
Weisse Oblaten gelten in allen Fällen; in Trauerfällen nur sie.

[IIa-03-1783-0325]
Eine Wolke entzog den homerischen Helden den Feind, welchen sie greifen wolten.

[Manuskriptseite 13]

[IIa-03-1783-0326]
Weisse Neger mit roten Haren. - Samen der Neger schwarz.

[IIa-03-1783-0327]
Strahlenberg sah Tataren, deren eine Hälfte des Kopfs schwarze Hare, die andre weisse hatte.

[IIa-03-1783-0328]
Die Hare haben meist mit den Augen dies. Farbe. - Stein schwimt auf dem Queksilber.

[IIa-03-1783-0329]
Die Augenlieder und die Vorhaut sind von ders. Beschaffenheit.

[IIa-03-1783-0330]
Die weissen Hunde hören nicht gut, wie die Albinos und die angorischen Ziegen.

[IIa-03-1783-0331]
Herkules wurde in einer doppelten Nacht gemacht.

[IIa-03-1783-0332]
Man hielt die Wiege der Insekten für die Mutter derselben

[IIa-03-1783-0333]
Knochen unempfindlich, Knochenhaut desto empfindlicher.

[IIa-03-1783-0334]
Vögel nach den Schnäbeln einteilen. - Kanarienvogel die Melodie one das Lied.

[IIa-03-1783-0335]
Der farbenlose Demant ist teurer als alle bunte Edelsteine. Erhabne und Wiz

[IIa-03-1783-0336]
Das Holz zu Gebäuden fält man meist im Winter. Mer ^{Wer keine gewont, sieht weniger} auf das Spiel= als den Schlag der Glokken hö*...*

[IIa-03-1783-0337]
Linnäus teilt die Menschen in homo diurnus, und nocturnus d. h. den Orang=Outang.

[IIa-03-1783-0338]
Die Peruaner glauben, daß die Kometen die Sonne verfolgen und zu verschlukken trachten.

[IIa-03-1783-0339]
Sparter der Furcht einen Tempel. - Im Kriege desertiren die meisten.

[IIa-03-1783-0340]
Die alten Deutschen: si l'on decouvre une femme à la tête, on payera une amende de six sols, autant si c'est à la jambe jusqu'au genou, le double depuis le genou.

[IIa-03-1783-0341]
Den Papagei lert man nichts als Schimpfwörter.

[IIa-03-1783-0342]
Im Magen ist nichts lebendig als das, was wir ^{tod lebendig} nicht essen, Würmer.

[IIa-03-1783-0343]
Märzluft schwärzt die Haut, welche Märzschnee weisset, der Dinte schwärzt.

[IIa-03-1783-0344]
Mit dem Ladstok erschiessen; alles mus bei Soldaten blank sein.

[IIa-03-1783-0345]
Einen krüplichten Soldaten zum Nachtwächter, Visitator.

[IIa-03-1783-0346]
Meist die Schwarzen werden entmant.

[IIa-03-1783-0347]
Nach einem Gesez der Griechen konten zu ser geplagte Sklaven an einen andern Hern verkauft zu werden verlangen.

[IIa-03-1783-0348]
Ie mer der Man Weiber hat, desto weniger herschen sie.

[IIa-03-1783-0349]
Soldaten die Weiber versagen. In Orient hat man viele Weiber und verbirgt sie.

[IIa-03-1783-0350]
Iungfer im Kloster, bis sie heuratet.

[IIa-03-1783-0351]
Nur die Weiber, nicht die Männer tragen Schleier.

[IIa-03-1783-0352]
Im Orient haben die Eunuchen, stat der Weiber, die Herschaft im Hause, um die diese durch ihre Menge, nach Montesquieu, kommen.

[IIa-03-1783-0353]
Bei den alten Deutschen geboten die Priester Stilschweigen in Volksversamlungen.

[IIa-03-1783-0354]
Manche Völker lassen sich die Nägel wachsen, um zu zeigen, daß sie nicht arbeiten.

[IIa-03-1783-0355]
Die Perser glauben die Elemente durchs Schiffen zu besudeln; sie halten alle die für Ateisten, die auf dem Mer.

[Manuskriptseite 14]

[IIa-03-1783-0356]
Die Indianer brauchten ihr Gold nur zur Ausschmükkung der Tempel und der Palläste - Im Hute das Konzept.

[IIa-03-1783-0357]
Die Atener bedienten sich im Handel anfangs der Ochsen, und dan der Münzen, worauf ein Ochse geprägt war.

[IIa-03-1783-0358]
Man konte vor dem gehörigen Alter bei den Römern ^Ämter erlangen, weil iedes Kind von 1. Iar dispensirte. Die Universalarznei heilt die wenigsten, statt aller Krankheit.

[IIa-03-1783-0359]
Die Wilden essen nur ihre Feinde. "Geht ins Almosen."

[IIa-03-1783-0360]
In einem russischen Dorfe verlangen die Huren Beisteuer von den Fremden nicht zu Lebensbedürfnisen, sondern zu Bändern und Schminke. Gött. Magazin. 1. Iarg. 4. St. S. 98.

[IIa-03-1783-0361]
Auf dem Teater selbst sind Zuschauer; in Frankreich z. B.

[IIa-03-1783-0362]
Die Hermaphroditen müssen bei den Wilden den Kopf mänlich (Turban) das Übrige weiblich kleiden.

[IIa-03-1783-0363]
Ein weiblicher Embryon von drei Monaten gleicht einem Knaben ganz (wegen der Klitoris)

[IIa-03-1783-0364]
Die Richter erklärten dens. Hermaphroditen in Paris für weiblichen, in Toulouse für mänlichen Geschlechts. - Grand-Jean wurde zu Grenoble als ein Mädgen getauft, und verheiratete sich zu Chambery als Knabe.

[IIa-03-1783-0365]
Die Hermaphrod., obwol wirklich weiblich, haben alle Bärte; die in Florida ausgenommen, wo aber auch die Männer keine haben.

[IIa-03-1783-0366]
Die Hermaphroditen unter den Kühen sind (wie unter den Menschen) alle unfruchtbar; und ihr Fleisch finden ^die Holländer wolschmekkender.

[IIa-03-1783-0367]
In der Zeit der ersten Christen durften die Eunuchen nicht in die Tempel, worin sie iezt Got besingen - Origenisten, wegen falschverstandner Bibelstellen.

[IIa-03-1783-0368]
Gignuntur et utriusque sexus, quos Hermaphroditos vocamus, olim Androgynos vocatos, et in prodigiis habitos, nunc vero in deliciis. Plin. Hist. N. L. VII. c. III.

[IIa-03-1783-0369]
Die alten Reisebeschreiber logen, daß die H. in Florida stat der Sklaven und des Iochviehs gebraucht würden - Auf dem Kopfe der Zybele Temp Türme.

[IIa-03-1783-0370]
Nur Kinder, nicht Männer laufen auf der Gasse geschwind.

[IIa-03-1783-0371]
Wenn sonst in Frankreich ein Gentilhomme seinen Namen nicht schreiben konnte, drükte er dafür sein Siegel auf. - Maulschellen kosten Kindern Zäne.

[IIa-03-1783-0372]
Merkur war bald im Himmel, in der Erde, Hölle - die Geistlichen.

[IIa-03-1783-0373]
Das Volk glaubte, daß die Gottheiten in den Statüen eingeschlossen.

[IIa-03-1783-0374]
Die Einwoner von Karien vertrieben die angenommenen fremden Götter, indem sie mit den Lanzen in die Luft schlugen, worin sie wonen solten.

[IIa-03-1783-0375]
Luzian: daß die Priester, die mit der Zybele herumbetteln giengen, sie in den Tempel eines and. Gottes stelten. Sie verbargen in ihre Göttin eine, dahin gebrachte Phiole Gold, diebisch.

[Manuskriptseite 15]

[IIa-03-1783-0376]
Saturn entmante seinen Vater, damit er keine nicht andre Kinder bekäme, die ihm streitig machten p.

[IIa-03-1783-0377]
Der Anblik des Gorgonenkopf wandelte den Atlas in einen Berg.

[IIa-03-1783-0378]
Epimetheus machte am ersten und aus Ton Statüen; darüber verwandelte Iupiter ihn in einen Affen.

[IIa-03-1783-0379]
Ianus erfand die Krone und eherne Münze; bedeutet nach einigen Apollo und Diane zusammengenommen. - Bei der Schnupfen keinen Geschmak.

[IIa-03-1783-0380]
Nigidius sagt (wie Makrobius berichtet) bei den Griechen wird ein Apollo verert, der ??????? heist und dess. Altäre beim Eingange der Tempel waren, um seine Macht über den Ein= und Ausgang ders. zu anzuzeigen. Er heist auch ???????, als den urbanis viis vorgesezt. Diane über alle Wege, sie heist Trivia. Saturn. L. I. c. 9.

[IIa-03-1783-0381]

] griechische Sonderzeichen "i mit Zirkumflex bzw. Tilde und a mit Gravis-Akzent nicht darstellbar; MW 24.5.04Ianus wird mit einem Schlüssel und einer Rute abgebildet, über Türen und Wege gesezt.

[IIa-03-1783-0382]
Dem Ianus waren die ersten Opfer, damit man den and. zu opfern Eingang hätte.

[IIa-03-1783-0383]
Die Phönizier bildeten ihn als einen sich herumdrehenden Drachen ab, der seinen Schwanz frist.

[IIa-03-1783-0384]
Seine zwei Gesichter meistens mit Bärten; bedeuten, daß er der obere und untere Ianitor; od. als Got, den Auf= und Untergang.

[IIa-03-1783-0385]
Die Metis gab dem Saturn, da Iupiter gros war, einen Trank, wodurch er den Stein und die Brüder dess. ausspie, mit denen er den Saturn überwand.

[IIa-03-1783-0386]
Die Priester der Deutschen unterwiesen ihre Lerlinge in einsamen Wäldern.

[IIa-03-1783-0387]
Ein Kaufman, welcher in der Zalwoche bankerut machen wil, schreibt zum Anfange der Messe noch immer unter seine Wechsel: Leiste gute Zalung und neme Got zu Hülfe.

[IIa-03-1783-0388]
Kollegium Privatiss. am teuersten.

[IIa-03-1783-0389]
An der Kirche der Gottesakker, dess. Gras dem Organisten gehört.

[IIa-03-1783-0390]
Iene Wilden, deren gröste Freundschaftsbezeugung darin bestand, ihren Gästen eine Schüssel vol geräucherter Menschenhände vorzusezen. Göttingisch. Magazin.

[IIa-03-1783-0391]
Aus dem Schiffe die Nägel ziehen, um Mädgen einzuhandeln.

[IIa-03-1783-0392]
Kollegien werden zulezt verdoppelt.

[IIa-03-1783-0393]
Die Perser gebrauchen nichts als Wein, um das Bekentnis des Missetäters zu bekommen.

[IIa-03-1783-0394]
Zyrus lies nam in einem Kriege wider die Szyten eine scheinbare Flucht, und lies Wein und Essen zurük. Er besiegte dan die Trunknen.

[IIa-03-1783-0395]
Romulus bestrafte an der Frau den Ehebruch und das Trinken des Weins mit dem Tode.

[IIa-03-1783-0396]
In Spanien trinken die Weiber zuerst. - Auf den Rezepten ? ?

[IIa-03-1783-0397]
Die Römer bauten der Iungferschaft einen Tempel, und eine Statüe genant Bucca veritatis, in deren Mund der hineingestekte Finger entweder gebissen od. nicht gebissen wird. - Sonst trugen manche Strümpfe one Füsse.

[IIa-03-1783-0398]
Bei Einige Tatarn verbrennen feiern, wenn die Kinder unverheiratet sterben, ihre Hochzeit, indem sie auf ihren Scheiterhaufen Ehekontrakte, und die Mitgabe im Gemälde verbrennen.

[Manuskriptseite 16]

[IIa-03-1783-0399]
Mandrabulus fand einen Schaz und versprach der Iuno iedes Iar einen goldnen Schöps; im ersten hielt ers; im 2. einen silbernen; im 3. einen wächsernen.

[IIa-03-1783-0400]
Die Fleischer geben den Kopf zur Zulage. - Transchiren.

[IIa-03-1783-0401]
Der Zaun ist nicht dür sondern selbst grünes Gesträuch.

[IIa-03-1783-0402]
Bei den Hottentoten mus eine Frau bei ieder Heirat nach der ersten, sich ein Glied vom Finger ablösen und beim kleinren F. anfangen. Le P. Tachard, premier Voyage de Siam p. 75.

[IIa-03-1783-0403]
In Mingrelien begraben die Verheurateten Witwen die M Kinder, mit denen sie vom verstorbenen Man geschwängert worden. Recueil de Voyages au Nord. T. 7, p. 135.

[IIa-03-1783-0404]
Iener Eifersüchtige zerbrach den Spiegel worin er seine Umarmung seiner Frau sah.

[IIa-03-1783-0405]
Man beleidigt den Wilden wenn man seine angebotne Frau ausschlägt.

[IIa-03-1783-0406]
Man mus den gefundnen Schaz mit dem Fürsten teilen.

[IIa-03-1783-0407]
Fächer aus Elephanten Zänen. - Das Regiment Todenköpfe.

[IIa-03-1783-0408]
Die Christen in Abyssinien von den Mönchen bei dem Pabst wegen ihrer Beschneidung und Taufe verklagt, entschuldigten sich, sie gebrauchten die Beschneidung als ein leibliches und die Taufe als ein geistliches Mittel.

[IIa-03-1783-0409]
In Abyssinien nent man die Beschneidung einer Frau die Wiedergeburt der Iungferschaft; solche Weiber scheinen ihnen den Iungfern zu änlichen.

[IIa-03-1783-0410]
Ein Triorch ist nicht stärker als ein Monorch.

[IIa-03-1783-0411]
Einige logen, daß die Hottentotten darum 1. Testikel wegschnitten, um keine Zwillinge zu zeugen. Die Zwil Wilden töden vom Zwillinge das schwächste.

[IIa-03-1783-0412]
Der Mönch erweist die Ehe als ein Sakrament, das er ab. nie geniessen darf.

[IIa-03-1783-0413]
Der Hermippus sol darum so alt geworden sein, weil er immer mit Kindern spielte.

[IIa-03-1783-0414]
Der Grossultan darf, nach dem Koran, den Mufti nicht töden, sond. blos in einem Mörser zerstampfen.

[IIa-03-1783-0415]
Die heuraten, von denen man ehegeschieden worden.

[IIa-03-1783-0416]
Die Alten stelten den Saturnus (die Zeit) mit Flügeln auf dem Rükken und Fesseln an den Füssen vor.

[IIa-03-1783-0417]
In einer persischen Provinz, Chouvatsam, sollen die Menschen mit einer musikalischen Stimme geboren werden und das Geschrei der Kinder in der Wiege melodisch sein.

[IIa-03-1783-0418]
Die Rabbinen berichteten, daß man einem ehebrecherischen Weibe ** aqua zelotypiae zu trinken gegeben; wenn ab. der Man selbst ehebrecherisch, schadete es ihr nichts.

[IIa-03-1783-0419]
In den Gemälden der Alten liessen sich Kupido und Somnus durch nichts als ihre Sinbilder unterscheiden.

[IIa-03-1783-0420]
Verschnittene können mer Wein als Männer vertragen.

[IIa-03-1783-0421]
Das Kapitolium hat seinen Namen von einem bei seiner Grundlegung ausgegrabnen Todenkopf, daraus die Auguren weissagten, es werde zum Haupt der Welt werden.

[Manuskriptseite 17]

[IIa-03-1783-0422]
Plinius, daß das Krokodil immer stärker werde und in vollen Kräften stirbt.

[IIa-03-1783-0423]
Damit keine Weiber die Olympischen Spiele mit machten, befalen die Richter, daß die Atleten nakt kämpfen solten. - Plato schlos die Poeten von seiner Republik aus.

[IIa-03-1783-0424]
Solon nam den Vätern alle Gewalt über unehlige Kinder.

[IIa-03-1783-0425]
Die Lapländer die Belonung; einer, der einen Bären getödet, war der 1 Woche lang von der ehlichen Pflicht befreiet.

[IIa-03-1783-0426]
In ein Gespenst verkleiden, um zu huren od. zu stelen.

[IIa-03-1783-0427]
Man wird der M Freund des Mannes, um seine Frau zu beschlafen.

[IIa-03-1783-0428]
Der Großsultan bat den Heinrich III von Frankreich, der Pate seines Sones zu sein.

[IIa-03-1783-0429]
Die Iuden in Spanien und Portugal beschneiden die, die bei ihrem Leben nicht beschnitten worden aus Furcht vor der Inquisizion, nach ihrem Tode, vor dem Begraben.

[IIa-03-1783-0430]
Mancher Wilde stirbt über seiner Beschneidung od. Körperbemalung.

[IIa-03-1783-0431]
In Ägypten Derviche, die an ihrem Geschlechtsglied Ringe tragen, deren Heiligkeit Grösse ihre Heiligkeit bestimt - manche werden ser verert, weil sie sich blos mit Eselinnen und Mauleselinnen abgeben, deren Treiber ihnen für die Ere auf den Knien danken.

[IIa-03-1783-0432]
In Kapo Verde sagte der Priester einem Pater, Got habe den Schlangendienst eingesezt, um die Menschen durch Vererung eines so schlechten Tiers an Demut zu gewönen.

[IIa-03-1783-0433]
Die Mexikaner hatten gegen die Spanier kein Eisen und nur das Gold, das sie anzog.

[IIa-03-1783-0434]
Alle die Völker, die kein Eisen haben, nemen Gift zu ihren hölzernen Waffen.

[IIa-03-1783-0435]
Ein Bukkel bedeutet einen gross. Kopf.

[IIa-03-1783-0436]
Der Kantor läutet das Gewitter zum Einschlagen an, und die Leute zum Löschen.

[IIa-03-1783-0437]
Die spartischen Wehmütter badeten die ^neugebornen Kinder nicht mit Wasser, mit Wein, wovon die Schwächlichen starben. Das Reitpferd lange warten lassen.

[IIa-03-1783-0438]
Wir geben oft nicht aufs Mark Acht, weil's in dem Knochen stekt.

[IIa-03-1783-0439]
Nicht das in die Höhe werfen des Bals, sond. sein Fangen ist Kunst.

[IIa-03-1783-0440]
Oben an der Rose umgekerte, unten am Stiele ware Dornen.

[IIa-03-1783-0441]
Die schlafenden Vögel stekken den Kopf unter die Flügel.

[IIa-03-1783-0442]
Der Blüte, nicht der Frucht, schadet die Kälte.

[IIa-03-1783-0443]
Zu den Füssen des Kruzifix ein Todenkopf.

[IIa-03-1783-0444]
Harvay, Zauberer zu Dublin, teilt Origenes Schriften in Anteemasculata et Postemasculata ein.

[IIa-03-1783-0445]
Die Rahel stal dem Laban die Götter und verbarg sie unter dem Rokke.

[IIa-03-1783-0446]
Der die fallende Bundeslade halten wolte.

[IIa-03-1783-0447]
Die Philister bildeten ihre Plagen in Gold ab.

[Manuskriptseite 18]

[IIa-03-1783-0448]
Am untersten des weiblichen Roks die breiteste Frisur. - Lerchenstechen.

[IIa-03-1783-0449]
Giebt mer Ochs. als Stiere. - Das unverständlichste Buch ist in der Bibel zulezt.

[IIa-03-1783-0450]
Die Abgötterei wird mit der Hurerei verglichen.

[IIa-03-1783-0451]
Iene Tiere um den Stul hatten 6. Flügel und waren inwendig vol Augen und hatten keine Ruhe. Apok. 4, 8.

[IIa-03-1783-0452]
Das Lam hatte 7 Augen und 7. Hörner. Ap. 5, 6.

[IIa-03-1783-0453]
Iene Heuschrekken durften nichts Grünes, nur böse Menschen angreifen. eb. 9, 4.

[IIa-03-1783-0454]
Sie hatten goldänliches Haupt und menschänliches Angesicht, Löwenänliche Zäne und Skorpionenänliche Stacheln. eb. - Der Drache paste auf das zu gebärende Kind.

[IIa-03-1783-0455]
Ein Tier hatte 7. Häupter, 10 Hörner und Kronen.

[IIa-03-1783-0456]
"Der Tod und die Hölle wurden geworfen in den feurigen Pful. eb. 20, 14

[IIa-03-1783-0457]
Das neue Ierusalem keine Tempel ^{und keine Sonne}; iedes der 12 Tore von 1. Perle *. 1, die Tore werden zu Nachts nicht verschloss. - Das Holz des Lebens trug alle Monat seine Früchte, und seine Blätter zur Gesundheit der Heiden.

[IIa-03-1783-0458]
In ganz Amerika fand man kein Volk, welches eine Münze erfunden hätte - Das Land des Golds

[IIa-03-1783-0459]
Meist bei dem Begräbnis Vornemer tödete man andre Leute mit.

[IIa-03-1783-0460]
In einigen Mumien ihren Brüsten findet man kleine Statüen.

[IIa-03-1783-0461]
Man taucht den Kopf der gefangnen Maus in Theer, die, eh' sie stirbt, in alle Löcher läuft und die anderen vertreibt

[IIa-03-1783-0462]
Man veriagt Razen durch verbrante den Gestank verbranter Späne von be zubeschlagenden Pferdehufen.

[IIa-03-1783-0463]
Wenn in Monomotapa der König niest, niesen alle seine Hofleute, und darauf die Stad und dan eine Provinz nach der anderen.

[IIa-03-1783-0464]
Die Chiriguaner tragen die Hosen unterm Arm, so die Schotten.

[IIa-03-1783-0465]
In Pegu sind 4. schöne Iünglinge die Beischläfer und Herolde des Königs.

[IIa-03-1783-0466]
Die Marianer glauben, daß in die Hölle die, die eines gewaltsamen Todes gestorben, und ⁱⁿ das Paradies die übrigen kommen. - Ie mer Schaum der Wein, desto geistreicher.

[IIa-03-1783-0467]
Die Karaiben: der Neid war eine der ersten Kreaturen, er hielt sich für ser schön, aber da er die Sonne sah, verbarg er sich und erscheint nur zur Nacht noch.

[IIa-03-1783-0468]
Welten zu betrachten mus man grössere Maschinen als Insekten zu betrachten haben.

[IIa-03-1783-0469]
Der Wirt trägt das trübe Bier in einem undurchsichtigen Gefäs auf.

[IIa-03-1783-0470]
Man schenkt in einem grossen Zwischenraum ein, um Schaum zu machen.

[IIa-03-1783-0471]
Lokke erzält von einem Edelmanne, der nicht tanzen konte, wenn nicht ein alter Kasten in eben dem einem Zimmer mit ihm war.

[IIa-03-1783-0472]
Wenn die Wilden auf die Iagd ziehen, so lass. sie ihre Alten auf Bäume steigen, und schütteln sie. Wer herunterfält wird getödet.

[Manuskriptseite 19]

[IIa-03-1783-0473]
Die meisten Wilden bedekken gewisse Teile des Leibs nicht aus Scham, sond. aus Furcht sie zu verwunden.

[IIa-03-1783-0474]
Wenn in Pegu die Priester den Tod eines Kranken geweissagt haben, so ists eine Sünde von ihm, wieder gesund zu werden.

[IIa-03-1783-0475]
Wenn ein Giaguer tod, fragt man ihn, warum er gestorben. Ein Priester antwortet in der nachgeamten Stimme des Toden, daß man seinen Vorfaren nicht genug geopfert. Darauf Opfer.

[IIa-03-1783-0476]
In der Hauptstad von Kochin erzieht man Krokodile; und wer sich von ihnen fressen läst gehört unter die Auserwälten.

[IIa-03-1783-0477]
Im Reiche Martemban wird man ein Heiliger, wenn man sich zwischen die Räder des Wagens stürzt, auf dem man das Op Gözenbild gefaren bringt.

[IIa-03-1783-0478]
Im Königreich Lao tragen die Vornemen kein Kleid, das nicht vorher ein Priester getragen hätte, den nur der König richten kan.

[IIa-03-1783-0479]
In Assyrien hat die Venus Priester in Weibskleidern.

[IIa-03-1783-0480]
Der Stral des Feuerwerks teilt sich in Sterne.

[IIa-03-1783-0481]
Nach einen langen Titel etc. sezen.

[IIa-03-1783-0482]
Im Finstern die Flöhe fangen.

[IIa-03-1783-0483]
Der Wind giebt dem leichten Papier Flügel.

[IIa-03-1783-0484]
An dem gepuzten Baume Wachslichter.

[IIa-03-1783-0485]
Der Vorneme wird in die Kirche, der Niedre in dem Gottesakker begraben.

[IIa-03-1783-0486]
Die Haupttür iedes Hauses (in Holland) ist nur zum Stat sta da und wird blos bei Hochzeiten und and. Feierlichkeiten gebraucht. Daher die Höhe der Türschwellen; allein an ienen feierlichen Tagen werden lakirte Tritte zum Einsteigen angesezt, und die Bewoner gehen durch verstekte Nebentüren aus und ein. Deutsch. Mus. Windmond, 1782. S. 510.

[IIa-03-1783-0487]
Die alten Gaulen vergifteten nur die Pfeile, womit sie Tiere tödeten, nicht, womit sie die Feinde

[IIa-03-1783-0488]
Manche saugen in K* Naturalienkabineten an vergifteten Pfeilen; doch dürfen sie sich nicht rizen. - Den Schrot im gebratnen Rebhun, Hasen finden.

[IIa-03-1783-0489]
Man findet unter dem Essen die vergiftete Spize, womit man das Tier getödet.

[IIa-03-1783-0490]
Der Zukker sol zum Gegengift der vergifteten Pfeile dienen.

[IIa-03-1783-0491]
Die Milch aller tithymalischen Pflanzen ist giftig.

[IIa-03-1783-0492]
Bontius, daß die Bewoner von Iava den Eidexen Geccho beim Schwanz aufhängen, reizen und geiseln bis er durch den Mund eine gelblichte Feuchtigkeit von sich giebt, mit dem sie die Pfeile vergiften.

[IIa-03-1783-0493]
Daß die Wilden den Körper mit Kurkuma gelb färben, nicht aus Zierde, sondern um sich (durch diesen Gegengift) gegen Insekten und Schlangenbisse zu schüzen.

[IIa-03-1783-0494]
Die Weigerung, den Strik des Gehängten durchzuschneiden.

[Manuskriptseite 20]

[IIa-03-1783-0495]
Die Schleppe ist länger als die Schürze.

[IIa-03-1783-0496]
Kriegsschif grüst mit dem Geschüz und mit der Flagge.

[IIa-03-1783-0497]
Am Ochsen ist die Zunge gut zu essen ^{räuchern}, ab. weder das Auge noch das Gehirn.

[IIa-03-1783-0498]
Gift für die Pfeile ist bei den Wilden eben so gefärlich zuzubereiten als zu fülen.

[IIa-03-1783-0499]
Pferde, nicht Esel Hufeisen; die Ochsen nur im Winter.

[IIa-03-1783-0500]
Man lässet die Eingeweide, aber nicht die Augen im aufgetragenen Vogel.

[IIa-03-1783-0501]
Die Zweige des Zypress. zur Urne; Holz zum Sarg - bedeutet und bewart einen Toden.

[IIa-03-1783-0502]
Karl Stephan, ein französischer des 16. Iarhunderts, daß die Schwäne nicht blos ihren eignen Tod, sondern auch fremden verkündigen (Sänger und Herold des Todes)

[IIa-03-1783-0503]
Stroh giebt geschwindes Feuer und schlechte Kolen. - Rauch und Staub.

[IIa-03-1783-0504]
Stiere und Häne kämpfen. Mit Hörnern und Sporen.

[IIa-03-1783-0505]
Der Han ficht mer mit den Sporen als er damit geht. Harpyen stinkend und räuberisch.

[IIa-03-1783-0506]
Ochsen pflügen und dreschen. Iezt dreschen mer die Menschen als Ochsen.

[IIa-03-1783-0507]
Eunuchen haben eine schöne Kele und keinen Bart.

[IIa-03-1783-0508]
Dronen machen (ihres gleichen) keinen Honig, aber wol Schöpfer desselben.

[IIa-03-1783-0509]
Im Spiegel wil man nur sich, und keine andern Gegenstände sehen.

[IIa-03-1783-0510]
Man schwört im gemeinen Leben und vor Gericht.

[IIa-03-1783-0511]
Kameleon stat Luft Insekten. - Nur die Spize des Pfeils ist vergiftet; nicht der Köcher ^{Bogen}, sond. der Pfeil

[IIa-03-1783-0512]
Die Blattern ärgern sie weniger als ihre Gruben.

[IIa-03-1783-0513]
Er kan das Hun nicht töden ab. essen.

[IIa-03-1783-0514]
Einbalsamiren macht den Körper wolriechen und unverweslich.

[IIa-03-1783-0515]
Honig auf dem Baum und nicht in Früchten.

[IIa-03-1783-0516]
Süsse Blüte, herbe Früchte.

[IIa-03-1783-0517]
Die Bilder am Wege grüssen, nicht anbeten.

[IIa-03-1783-0518]
Nur die Blätter, nicht die Wurzel od. Blüte der Nessel sticht.

[IIa-03-1783-0519]
Bedekt die Frisur nicht um sie nicht zu zer zerstören.

[IIa-03-1783-0520]
In Sachs. dürfen kezerische Bücher verkauft ab. nicht gedrukt werden.

[IIa-03-1783-0521]
Perlen trinken und tragen.

[IIa-03-1783-0522]
Greis kal, krum, zitternd, erwürdig, häslich, krank.

[IIa-03-1783-0523]
Fenster abwaschen und zerbrechen.

[IIa-03-1783-0524]
Man isset nicht den Baum, sondern seine Früchte.

[IIa-03-1783-0525]
Der Alten Kupfer diente zur Waffe und Münze.

[IIa-03-1783-0526]
Därme Kot und Blut.

[IIa-03-1783-0527]
Frucht und Blüte riechen angenem, ab. nur die erstere schmekt angenem.

[IIa-03-1783-0528]
Viele Weiber nach, ab. nicht mit einander nemen.

[Manuskriptseite 21]

[IIa-03-1783-0529]
Den Hund verteidigt mer sein Stachelhalsband, als seine Zäne; Stacheln und Zäne.

[IIa-03-1783-0530]
Briefe und Koffer zusiegeln.

[IIa-03-1783-0531]
Schildkröte langsam und kalt, oben schöne Schale, unten Klumpen Fleisch.

[IIa-03-1783-0532]
Alten verbrennen und begraben die Toden.

[IIa-03-1783-0533]
Der Bok stinkt und stöst.

[IIa-03-1783-0534]
Heft silbern, Schneide stälern.

[IIa-03-1783-0535]
Han wegen seiner Stimme und Fruchtbarkeit.

[IIa-03-1783-0536]
Die Schale des Äpfels Lam und bettelnd; auf einem hölzernen Bein kan man one Krüke nicht gehen.

[IIa-03-1783-0537]
Nusknaker isset nicht, knakt die Nüsse.

[IIa-03-1783-0538]
Rauch Sinbild der Hinfälligkeit und des Irtums; Schwarz Farbe der Heiligkeit und Traurigkeit.

[IIa-03-1783-0539]
Nachamerei in Zukker süs ab. unänlich.

[IIa-03-1783-0540]
Das Paradies schön und seine Lage unbekant.

[IIa-03-1783-0541]
Da sie vom Baum des Erken*s. gegess., durften sie nicht mer von dem des Lebens essen.

[IIa-03-1783-0542]
Kinder und Gelehrte fangen Schmetterlinge.

[IIa-03-1783-0543]
Der Henker tödet und plündert sie.

[IIa-03-1783-0544]
Eingeschlafnes Bein schwerer und unempfindlicher. - Wunde und Geschwür; äussere und innere Urs*…*.

[IIa-03-1783-0545]
Der Vogel ist leichter zu käuen als zu trenschiren.

[IIa-03-1783-0546]
Eselskinbakke Waffe und Quelle.

[IIa-03-1783-0547]
Wachsstok schöner gemalt, leuchtender, biegsamer, wolriechender.

[IIa-03-1783-0548]
Bücher mer in Schaf= als Schweinsleder.

[IIa-03-1783-0549]
Geifer, nicht Bis tödet.

[IIa-03-1783-0550]
Seidenwurm ^nicht als Schmetterling ^{fliegend} sond. als Raupe ^kriechend spinnend.

[IIa-03-1783-0551]
Spinnen spinnen und weben.

[IIa-03-1783-0552]
Boyle kan Gold nicht machen, nur verschlechtern.

[IIa-03-1783-0553]
Iakute isset die Nachgeburt und keine Menschen.

[IIa-03-1783-0554]
Spinne ihre Seide zur Grube, Seidenwurm zum Grabe.

[IIa-03-1783-0555]
Der Bediente geht am Tage nach, Nachts vor dem Hern.

[IIa-03-1783-0556]
Hebräischer Buchstabe ist Name und Gemälde der Sache.

[IIa-03-1783-0557]
Der Ochs akkert und düngt zugleich.

[IIa-03-1783-0558]
Glieder der Tiere sind Schild und Ware zugleich.

[IIa-03-1783-0559]
Lorberb. nicht an der Wurzel, sond. Gipfel Lorberen.

[IIa-03-1783-0560]
Esel hass. Kälte und Unreinlichkeit.

[IIa-03-1783-0561]
Storch langer Schnabel und lange Beine.

[IIa-03-1783-0562]
Dinte Essig und Gummi od. Zukker.

[Manuskriptseite 22]

[IIa-03-1783-0563]
Bernier, dass der große Mogul ieden Geburtstag von seinen Untertanen gewogen wird.

[IIa-03-1783-0564]
Bei der Erscheinung eines Gespensts die Flinte umkeren.

[IIa-03-1783-0565]
Man isset nur kleine Voge Tiere (nur Vögel) mit Eingeweiden, siedet nur kleine Fische ganz - Man wirft sich zu 5 p. im Karneval mit weissen Kugeln und kriegt 10.

[IIa-03-1783-0566]
Ein Riese und eine Schlange ist das Sinbild der Erde und der Hölle, die Christus überwunden, die am Fronleichenfest in Spanien herumgetragen.

[IIa-03-1783-0567]
In den spanischen Büchern das Zeugnis von 2 Zensoren; approbation del Conseio; dritter Zensor; Korrektor, was für Drukfeler; die Taxe des Werks; Zuschrift an einen Heiligen; Sonnette von Freunden.

[IIa-03-1783-0568]
Wenn man in kleinen Örtern Spaniens keinen Ochs. kaufen kan, hezt man iunge Stiere; hat man einen Ochsen, schont man ihm das Leben, um ihn noch einmal zu rennen.

[IIa-03-1783-0569]
Gewisse Heiligen haben zur Belonung ihrer Frömmigkeit Christi Wundenmale an Händen, Füss. und Seite gehabt. - Nesseln gesünder als Heu.

[IIa-03-1783-0570]
Die Kühe, denen man viel Nesseln zu fressen giebt, geben viel Milch und die Milch viel Sane - Einige lügen, daß die Nesseln purgirend.

[IIa-03-1783-0571]
Das mit Nesseln gefütterte Vieh wird niemals von Seuchen angegriffen.

[IIa-03-1783-0572]
Die Indianer begreifen nicht, wie der Europäer spaziren gehen könne, da er stilsizen könte.

[IIa-03-1783-0573]
Der Kanarier sticht dem Dieb das erstemal 1. und das and. das 2. Auge aus, damit er zum Stelen nicht mer sehen könne.

[IIa-03-1783-0574]
Der Kanarier mästet die Braut vor der Hochzeit und spert sie 30 Tage vorher ein dazu.

[IIa-03-1783-0575]
Der Illyrier reizt den Bären auf den Baum hinauf, wo er steht. Dan haut er ihm die Taze ab p.

[IIa-03-1783-0576]
Der Hochmütige bei den Mauern tut ein Schnupftuch vor den Mund.

[IIa-03-1783-0577]
Der Mauer verkleidet sich als eine Frau, um zur Frau des eifersüchtigen Nachbars zu kommen, vor deren Zimmer er weibliche Pantoffel stehen läst.

[IIa-03-1783-0578]
Die Alchymisten, daß Engel am ersten sie die Alchymie gelert; daß Midas ein Alchymist gewesen; daß das ägyptische Labyrint ein alchemisches Laboratorium gewesen.

[IIa-03-1783-0579]
Nach dem Herodot und Diodor begrub man ins ägypt. Labyrint die vererten Krokodille und and. Tiere.

[IIa-03-1783-0580]
Man begrub sonst für einander gestorbne Verliebte in dass. Grab.

[IIa-03-1783-0581]
In Italien findet man selten in Pallästen vol Gemälden ein Portrait des Besizers od. iemand aus der Familie. Moore über die Sitten der Italiener.

[IIa-03-1783-0582]
Ein Hofman hatte im vornemsten Zimmer seines Hauses ein Stük von seinem Monarchen in voller Länge. Damit er sich nun bei dem Tode des Königs einen neuen Körper und Hermelinmantel ersparen möchte, lies er durch den Maler Kopf und Perükke überwischen und einen neuen Kopf auf alte Schultern sezen. eb.

[Manuskriptseite 23]

[IIa-03-1783-0583]
Den im Karneval rennenden Pferden hängen kleine mit Nägeln versehene Bälle herab, die stat der Sporen dienen.

[IIa-03-1783-0584]
Die sich selbst ersäufen, haben meist Klumpen Blei in der Tasche.

[IIa-03-1783-0585]
Am Christtag Morgends peifen kalabrische Pfeifer der Iungfrau mit ihrem Kinde Musik vor; eigentlich nur dem Kinde p. More über die Sitten der Italiener.

[IIa-03-1783-0586]
Der Affe vergist sein Tanzen, wenn ihm der Zuschauer Nüsse vorwirft.

[IIa-03-1783-0587]
Nur in der Iugend reiset man. - Das Getraide auf Teuerung aufheben.

[IIa-03-1783-0588]
Die Kannibalen tragen ihre vergifteten Pfeile im zu einem Knoten zusammengebundenen Har.

[IIa-03-1783-0589]
Die schöne Schale schält man vom Apfel ab und isset das Verborgne.

[IIa-03-1783-0590]
Sontag ist für die Geistlichen kein Ruhetag.

[IIa-03-1783-0591]
Mit fremden Pferden reitet man am hurtigsten.

[IIa-03-1783-0592]
Er geniest vom Tobak nur den Rauch, den er immer wieder von sich giebt.

[IIa-03-1783-0593]
Die Ochsen käuen auf dem leren Felde nur zum Scheine; sie wiederkäuen nur.

[IIa-03-1783-0594]
Die Zauberer von Guiana essen kein Tier, das die Europäer in die neue Welt gebracht.

[IIa-03-1783-0595]
Die ersten Christen glaubten, daß Got die Menschen aus ihren unverweslichen Zänen auferwekke. Constat dentes incorruptos perennare, qui ut semina retinentur fructificaturi corporis in risurrectione. Tert. de resurrectione carnis.

[IIa-03-1783-0596]
Hominem priusquam genito dente cremari, mos gentium non est, sagt Plinius; daher nennen die Römer solche Kinder minores igne rogi.

[IIa-03-1783-0597]
Die Rabbinen, daß im Rükgrad ein unzerstörbares Bein (Lüz) sei, aus dem G. der Mensch wieder aufersteht.

[IIa-03-1783-0598]
Den Lama sieht man selten, ab. sein Bildnis ist am Eingange des Tempels Putola aufgehängt

[IIa-03-1783-0599]
In Thibet glaubt man, daß der Nachfolger des Lama allemal den heil. Geist bekomme, der den verstorbnen belebte.

[IIa-03-1783-0600]
Alle Puppen sind prächtig, nicht simpel gekleidet.

[IIa-03-1783-0601]
Ludwig von Fossombrone, Verfechter der spizen Kapuzinerkappe, wurde in seinem Zimmer von seinen Gegnern mit der Wache überfallen. Er stelte sich als wenn er Soldaten bei sich hätte und Posten austeilte; zogen ab.

[IIa-03-1783-0602]
Die Einbalsamirer bewarten nicht das Gehirn und die Eingeweide auf.

[IIa-03-1783-0603]
Nur an Stiefel Sporen.

[IIa-03-1783-0604]
Die Tatarn und Perser lassen ihre Götter und gross. Männer von einer Iungfrau geboren werden.

[IIa-03-1783-0605]
Die Menschen verschenken beim Sterben das Meiste und Gröste.

[IIa-03-1783-0606]
Die zersprungene Saite hindert andre am Klang.

[IIa-03-1783-0607]
Den bittern Saft der Birkenblätter tut man unter die Käse, sie vor den Maden zu bewaren.

[IIa-03-1783-0608]
Die äussere Rinde an der Birke ist rauh, innere glat.

[IIa-03-1783-0609]
Wenn man einen abgenüzten Besen, der nie in warmes Wasser gekommen, unten und oben abschneidet und in kaltes sezt, schlägt er in Blätgen aus.

[Manuskriptseite 24]

[IIa-03-1783-0610]
Die Leute boren die Birken im Früling an und lass. die Öfnung schädlich offen.

[IIa-03-1783-0611]
Zu Pfingsten nimt man die kleinen Birken ganz, von grossen nur die Gipfel.

[IIa-03-1783-0612]
Das Brod wird schimlicht, wenn es nicht gut ausgebakken.

[IIa-03-1783-0613]
Auf die Wunden ausgezupfte Fäden abgetragner Leinwand legen.

[IIa-03-1783-0614]
Geschnittene Wunden heilen geschwinder und entzünden sich weniger als gequetschte.

[IIa-03-1783-0615]
Man reinigt starke Wunden gleich beim ersten Verbande von Degenspizen, Splittern; man vergrössert daher oft die Wunde, um es herauszuziehen.

[IIa-03-1783-0616]
Wunden, die mit Pflastern nicht zusammengehalten werden können, mit Nadeln heften.

[IIa-03-1783-0617]
Eine Kugel im Leibe mit sich herumtragen; im Gehirne.

[IIa-03-1783-0618]
Wenn die durch die Verwundung ausgefalnen Därme schon kalt sind, ists gefärlich; fals sie nicht noch zu erwärmen sind.

[IIa-03-1783-0619]
Wunden in den dünnen Därmen sind gefärlicher als in dikken.

[IIa-03-1783-0620]
Wenn ein Darm ganz entzwei geschnitten, so nimt künftig der Unrat seinen Weg aus der Wunde. - Kopfwunden die gefärlichsten.

[IIa-03-1783-0621]
Die Brüche dünner Beine heilen eher als dikker.

[IIa-03-1783-0622]
Das Iükken des Beinbruchs entsteht von den vielen ^festen Pflastern, Binden.

[IIa-03-1783-0623]
Sammonokodon, der Got der Siamer, wurde von einer Iungfer geboren und auf einer Blume erzogen. - Das Gewicht des Hars des Absaloms.

[IIa-03-1783-0624]
Die Hüfte des Pythagoras war von Gold.

[IIa-03-1783-0625]
Wenn man auf eine Schlange speiet, stirbt sie.

[IIa-03-1783-0626]
Der Hund iagt Rebhüner, die er nicht fressen mag.

[IIa-03-1783-0627]
Die lateinische Kirche, daß man keine Messe one Hoden sagen dürfe, man müsse sie wenigstens in der Tasche tragen.

[IIa-03-1783-0628]
Bei Kindern und schwächlichen Personen kan man die Verrenkung leichter einrichten; das Zeichen einer guten Einrichtung ist das Knaken.

[IIa-03-1783-0629]
Die Geschwulst entsteht vom verhinderten Durchlauf des Geblüts an einem Orte.

[IIa-03-1783-0630]
Die Iuden gaben, nach Voltaire, Got lauter Namen aus fremden Sprachen.

[IIa-03-1783-0631]
Am Galgen Reden halten.

[IIa-03-1783-0632]
Voltaire erzält von einem gewiss. Prinzen, daß er am Weib nur die Füsse geliebt.

[IIa-03-1783-0633]
In Frankreich trent man Eheleute zwar, ab. sie dürfen nimmer heuraten.

[IIa-03-1783-0634]
Man hält die Schröpfköpfe ans Licht, macht sie luftler, eh' sie Blut ausziehen.

[IIa-03-1783-0635]
Die Einwoner von Gades od. die Gaditaner vererten unter allen Völkern den Tod, welchen sie als ein Gerippe gestalteten.

[IIa-03-1783-0636]
Kloz und and. hielten ieden geflügelten Knaben für einen Amor.

[IIa-03-1783-0637]
Lessing hält dies. Figur für den Tod, die Bellori für den einen Amor gehalten.

[IIa-03-1783-0638]
Der Nachtwächter sagt uns die Stunden, wenn wir es im Schlaf nicht hören.

[Manuskriptseite 25]

[IIa-03-1783-0639]
Voltaire bemerkt, daß die Götter sich in allerlei Tiergestalten verstelt, um den Geliebten zu gefallen - die Göttinnen nicht - beim Genus namen iene ihre Gestalt wieder an.

[IIa-03-1783-0640]
Die iuristischen Dämonographen, daß der Same ^{und das mänliche Glied} des Teufels kalt ist.

[IIa-03-1783-0641]
Mallebranche von einer Frau, die wegen dem Anblik eines Geräderten ein Kind gebar, dess. Glieder an dens. Orten zerbrochen waren, wo die des Geräd.

[IIa-03-1783-0642]
Die Heiden warfen den Christen vor, daß sie in ihren Mysterien einen Eselskopf anbeteten.

[IIa-03-1783-0643]
Der Anblik eines Toden verunreinigte, nach den Alten, nicht nur die Menschen, auch die Götter.

[IIa-03-1783-0644]
Die Alten stelten unter dem Gerippe nicht den Tod, sondern abgeschiedne böse Selen vor.

[IIa-03-1783-0645]
Ein Sklave brachte zum feierlichen Gastmal ein silbernes Gerippe, zur Benuzung des Lebens zu ermanen.

[IIa-03-1783-0646]
Es wird keiner von der Pest wiederhergestelt, der nicht Pestbeulen gehabt.

[IIa-03-1783-0647]
Bei den Pestkranken darf man nicht essen und trinken. Nicht nüchtern in der Pestzeit ausgehen.

[IIa-03-1783-0648]
Den Ring des Toden mit dem Finger abschneiden. - Nakt kreuzigen.

[IIa-03-1783-0649]
Ieder olympische Sieger erhielt eine Statue; ab. nur der dreimalige eine Ikonische.

[IIa-03-1783-0650]
Die Alten Künstler haben keine Furien, nach Lessing, gebildet.

[IIa-03-1783-0651]
D. Kamus behauptet in seiner Arznei des Geistes, daß man die Narren heilte wenn man ihnen die Kräze gäbe.

[IIa-03-1783-0652]
Der Dichter läst die Schlangen sich um den Kopf und Hals des Laokoon winden; Bildhauer nur um Füsse und Schenkel.

[IIa-03-1783-0653]
Iustin, daß die Engel anfangs sich in die Weiber verliebten und Teufel zeugten.

[IIa-03-1783-0654]
Nero sol den Petrus, den Kopf unten, kreuzigen lassen.

[IIa-03-1783-0655]
Alexander wol lies sich von den Bildhauern mit Hörnern vorstellen, um nur einem Got, Bacchus zu gleichen, ungeachtet seine menschliche Gestalt damit beschimpft wurde.

[IIa-03-1783-0656]
Kinder werden oft mit unheilbaren Wassergeschwülsten unten aufm Rükgrad geboren, woran sie meist sterben.

[IIa-03-1783-0657]
Wenn alte Geschwäre iäling troken werden, verkündigen sie den Tod.

[IIa-03-1783-0658]
Man bindet zum Aufschwellen die zulassende Ader.

[IIa-03-1783-0659]
Die Kirche auf Todengebeinen wölben. Grosse Schild Homers.

[IIa-03-1783-0660]
Athanäus, daß man zu Ende der Malzeit in Griechenland langues grillées auftrug

[IIa-03-1783-0661]
In London stehen an der Türe der Kaffeehäuser Leute, die den Kommenden die Schuhe puzen.

[IIa-03-1783-0662]
Die Schlangen umwanden den Laokoon mit den Vorder= und seine Kinder mit den Hinterteilen.

[IIa-03-1783-0663]
Es ist eben so schwer, den Schatten der Sonnenur vor= als rükwärts gehen machen.

[IIa-03-1783-0664]
Goldne Kalb in Staub verwandeln, pulverisiren.

[IIa-03-1783-0665]
Aqua regis ist Gift; Gold getrunken tödet.

[IIa-03-1783-0666]
Ipse adolescentulus viderim in Gallis Scotos (Ecossais) humanis vesci carnibus et cum pecorum et pecudum nates reperiant, tamen iuvenum nates et foeminarum papillas solere abscindere, et has ciborum delicias arbitrari. Lettre contre Iovinien liv. 2. St. Iérôme. Ausdruk ^{sie greiffen nicht die Heerde, sond. den Hirten an.}
sie greiffen nicht die Heerde, sond. den Hirten an.] nachtr. durch Einfügungszeichen angefügt

[Manuskriptseite 26]

[IIa-03-1783-0667]
Blutigel aus hellen Wassern sind besser als aus trüben.

[IIa-03-1783-0668]
Man mus sie, gefangen nicht gleich brauchen, sondern vorher etliche Tage in ein Glas reines Wasser legen, damit sie die bei sich habende Unreinigkeit ausspeien; man streicht den anzusaugenden Ort mit Blut oder Wasser an; werden vorzüglich beim Wanwize, hizigen Krankheiten, Augen= und Kopfbeschwerdungen, güldner Ader gebraucht.

[IIa-03-1783-0669]
Wenn sie sich volgesogen, ab. noch mer saugen sollen, schneidet man ihnen den Schwanz mit einer Schere ab; und das Blut läuft dan beim Saugen aus dem Schwanz heraus.

[IIa-03-1783-0670]
Man sieht es dem Po Träger an, wenn er nichts trägt, daß er getragen.

[IIa-03-1783-0671]
Eigne Feler für Drukfeler ausgeben.

[IIa-03-1783-0672]
Todenkopfvogel bedeutet wegen seines ^Toden Kopfs den Tod.

[IIa-03-1783-0673]
Sadder: eines Tyrannen Körper, dessen Fus ein Schaf seinem Futter zugestossen und im Himmel kam, kam in die Hölle.

[IIa-03-1783-0674]
Ochsenblut sol ein Gift sein.

[IIa-03-1783-0675]
Die Gespenster lassen sich nur von einer Person auf einmal sehen; so die Warheit.

[IIa-03-1783-0676]
Xenophon, von schönen Mutterpferden, die so lange sie noch schöne Mänen haben keinen Esel zulassen.

[IIa-03-1783-0677]
Der Kaiser August nam es für eine glükliche Vorbedeutung, wenn ihm ein Esel begegnete, der einen Glüksnamen trug.

[IIa-03-1783-0678]
Im Zuchthause mit Peitschenhieben bewilkomt werden. Nur bei Gewitter singen.

[IIa-03-1783-0679]
Ein Nordschein ist ein unreifes Gewitter.

[IIa-03-1783-0680]
Nominaltrinitarier und Realtrinitarier.

[IIa-03-1783-0681]
Deskartes: die Erde ist un soleil encrouté.

[IIa-03-1783-0682]
Iener tödete sich so, daß er einen andern in Verdacht brachte.

[IIa-03-1783-0683]
Die Per Chaisenträger in Sina knien vor einander zur Verzeihung nieder.

[IIa-03-1783-0684]
Warzen meist in Gesicht und Händen, mer bei iungen als alten Leuten; sie mit einem seidnen Faden abbinden, daß sie almälig absterben.

[IIa-03-1783-0685]
Die Finger und Zehen hängen oft, wie bei Gänsen, durch Häutgen an einander, die man durchschneidet. Die Finger sind oft ganz zusammengewachsen; man mus sie teilen; nicht mer vom einen als vom andern abschneiden.

[IIa-03-1783-0686]
Der Chirurgus wenn er verdorbne Glieder abnimt tuts alzeit ein par Finger breit über dem verdorbnen Ort und im Gesunden.

[IIa-03-1783-0687]
Stat des abgesägten Fusses ein silberner.

[IIa-03-1783-0688]
Streiten eh' man Doktor wird. - Priapismus.

[IIa-03-1783-0689]
Stat des Griffels mit Federn schreiben.

[IIa-03-1783-0690]
Die Fenster abwaschen und zerbrechen Von innen und aussen ^{das Schlos} zuschliessen.

[Manuskriptseite 27]

[IIa-03-1783-0691]
Schönbemaltes Bet innen vol Federn.

[IIa-03-1783-0692]
Vom Sallat die Wurzeln abschneiden, ihn zu essen; Rettich umgekert.

[IIa-03-1783-0693]
Morgen und Abends riecht die Gar Natur am besten.

[IIa-03-1783-0694]
Der Spinne hälfe ihre Beiszangen one den Hinteren nichts.

[IIa-03-1783-0695]
Die Purganz wirkt erst Entledigung der Speisen und dan des Schleims p.

[IIa-03-1783-0696]
Die Vorhaut Christi zeigt man in verschiednen katolischen Kirchen.

[IIa-03-1783-0697]
Fenster auf Mistbeten; gegen die Kälte; am Tage abgehoben.

[IIa-03-1783-0698]
Betler sagt, er habe kein kleines Geld heraus zugeben.

[IIa-03-1783-0699]
Der Arzt beurteilt den Menschen aus den Exkrementen.

[IIa-03-1783-0700]
Mit dem weiten Teil des Kams die Hare auskämmen, engen Ungeziefer.

[IIa-03-1783-0701]
Die Mischna, daß der Iude beichtete indem er die Hand auf ein dem Priester gehöriges Kalb legte; dies. hies die Beicht der Kälber.

[IIa-03-1783-0702]
Einige Mönche sagen nicht, was der Missetäter ihnen gebeichtet, sond. nur was ihnen nicht gebeichtet.

[IIa-03-1783-0703]
Iener Landgeistlicher hielt den Anblik des grünen Überzugs an seinen Büchern nüzlicher für das Gesicht als das Lesen der Bücher selbst.

[IIa-03-1783-0704]
Man bläst den Schaum weg eh' man trinkt

[IIa-03-1783-0705]
An manchen Orten wird der Angeklagte wegen Flucht bestraft, als sein Verbrechen schon erwiesen wäre.

[IIa-03-1783-0706]
Griechen, daß eine Sele herumirte bis man den Körper begraben od. verbrent hatte.

[IIa-03-1783-0707]
Den Besessenen exorzisiren od. verbrennen.

[IIa-03-1783-0708]
Ie iünger die Kele, ie klärer die Stimme. Betler lügt merere Kranke zu Hause zu haben.

[IIa-03-1783-0709]
Bei heftiger Entzündung od. Blindheit der Augen * öfnet man die Schlagader an den Schläfen.

[IIa-03-1783-0710]
Wenn die Malerei eine Sache unsichtbar vorstellen wil, so hült sie dieselbe von der Seite der mithandelnden Personen in eine Wolke ein.

[IIa-03-1783-0711]
Am zu verwandelnden Wasser die Keime des Weins.

[IIa-03-1783-0712]
Man nimt in die Klöster nur wolgebildete Nonnen; werden vorher nakt untersucht. - Kotige Hünerleiter.

[IIa-03-1783-0713]
Zu Konstanz waren sept cent dix-huit filles für das Konzilium, das den Hans Hus verbrennen lies.

[IIa-03-1783-0714]
Der Streit zwischen des ursulines et des annonciades, wer am längsten tragen könte des oeufs à la coque entre les fesses, one sie zu zerbrechen.

[IIa-03-1783-0715]
Das Echo zu Woodstok bei Oxford wiederholt, wenn ein wenig Wind ist, des Tags 17, des Nachts 24. Sylben. Plot's natürliche Geschichte von Oxford.

[Manuskriptseite 28]

[IIa-03-1783-0716]
Die Römer bauten dem Fieber und dem Unglük Altäre; die Atener Tempel der Unverschämtheit und Beschimpfung.

[IIa-03-1783-0717]
Herodot und Aristoteles, daß keine Esel in kalten Himmelsgegenden erzeugt würden.

[IIa-03-1783-0718]
Eine Fabel der Deutschen: sie hätten eine Eselin für die Mutter aller Hasen genommen und gegessen; daher die Esel sich nicht gern in dies. Himmelsstrich begeben.

[IIa-03-1783-0719]
Die Eselin des Bileams sah den Engel eher als der Her.

[IIa-03-1783-0720]
Origenes glaubte, daß die Engel die Geburt der Esel und besonders der Eselinnen eben so beschüzten als der Menschen.

[IIa-03-1783-0721]
"Die Erstgeburt vom Esel solst du lösen mit einem Schaf." 2 B. Mos. K. 13, 13. K. 34, 20.

[IIa-03-1783-0722]
Das fürchterliche Geschrei des Esels des Silens trieb alle gegen die Götter streitenden Riesen in die Flucht.

[IIa-03-1783-0723]
In der Schlacht, welche sich die Einwoner des Mondes und der Sonne lieferten, waren die Esel, nach dem Luzian, die Trompeter.

[IIa-03-1783-0724]
Die Ritter von der Scherpe od. Binde, von Alphonsus gestiftet vereideten sich nie auf einen Esel, aus Hochachtung, zu steigen.

[IIa-03-1783-0725]
Dem Mars opferte man meist Esel. Esel Feind der E* Kälte.

[IIa-03-1783-0726]
Der Esel hat nach dem Aristoteles keine * andre Krankheit als die Schnupfen.

[IIa-03-1783-0727]
Hyginus: in Fab. 274. Antiqui nostri in lectis inclinaribus, in fulcris (an den Füssen ihrer Ruhebette) capite Asellorum alligata habuerunt, significantio a suavitatem habuisse.

[IIa-03-1783-0728]
Die Schönheit der Helena entwafnete ihrer Steiniger. Petron. Arbit.

[IIa-03-1783-0729]
Apollo den Zunamen unbeschoren.

[IIa-03-1783-0730]
Der Carandus des Plinius (L. 8. c. 34.) der alle Farben annimt, liebt die Eselsfarbe am meisten und als seine natürliche.

[IIa-03-1783-0731]
Aus der Vermischung des Ephesers Ariston mit einer schönen Eselin kam ein Mädgen mit Eselsfüssen. - Wilde Esel besser, geschwinder als zame.

[IIa-03-1783-0732]
Die Haut wird, die mit Eselsurin in Hundstagen gewaschen, schön. Plin. L. 29. c. 12.

[IIa-03-1783-0733]
Die mänlichen Esel werden von der Unterlassung der Begattung mager. Plin. L. 13. c. 43.

[IIa-03-1783-0734]
Ktesias sagt von den wilden Eseln in Afrika, daß sie desto geschwinder laufen, ie länger sie laufen.

[IIa-03-1783-0735]
Isidorus Asinus komt von ^non sedendo her.

[IIa-03-1783-0736]
Kato: was durch einen Esel getan werden kan, ist gewis nüzlich. Plin. L. 14. c. 6.

[IIa-03-1783-0737]
??' ???? ?????????, er ist vom Esel gefallen, heist bei Griechen er hat den Verstand verloren.

[IIa-03-1783-0738]
Wenn die Römer das Fest des Gottes Consus, des Gottes des guten Rats, feierten, liessen sie den Eseln volkomne Freiheit.

[Manuskriptseite 29]

[IIa-03-1783-0739]
Die Negersklaven henken sich, um in ihr Vaterland zu kommen. Monsieur Mylord.

[IIa-03-1783-0740]
Der Schauspieler macht bald traurige bald lustige Rollen.

[IIa-03-1783-0741]
In holen ^faulen Bäumen Honig. - Lebendig anatomiren.

[IIa-03-1783-0742]
Nach Grotius sagt Muhammed: Gott hat kalte Hände; in der Arche Noa entstand die Raze vom Kote des Lo Elephanten und die Kaze vom Hauch des Löwen.

[IIa-03-1783-0743]
Die Indianer liessen zu Herodots Zeiten ihre Sichel= und Kriegswägen durch wilde Esel ziehen.

[IIa-03-1783-0744]
Man heiligte die Esel dem Priapus.

[IIa-03-1783-0745]
Plinius und Aristoteles: die Eselin sucht die Finsternis, um zu gebären.

[IIa-03-1783-0746]
Plutarch im Gastmal der 7. Weisen: die Ägypter liessen keine Trompete hören, weil sie dem Geschrei des verhasten Esels änlich klänge.

[IIa-03-1783-0747]
Philip von Mazedonien: iede Festung könne erobert werden in die ein Esel mit Gold beladen gelassen würde. - Kind hüpfte im Mutterleibe.

[IIa-03-1783-0748]
Wenn man von einem Skorpion gebissen worden, darf man es nur dem Esel ins Or sagen, so verschwindet es. Plin. L. 28. c. 10. - Der Dorn ist meist an der Schnalle.

[IIa-03-1783-0749]
In Indien Esel mit Einem Horne vor dem Kopfe.

[IIa-03-1783-0750]
Ein untergelegtes Eselsfel macht die Kinder unerschrokken. Pl. L. 28. c. 9.

[IIa-03-1783-0751]
Empedokles sezte^{fieng} auf den Spizen der Berge ^mit einer Menge Eselsfelle ^{Schläuche} den ^{die} Hundstags Winden aus ^{auf} und verhinderte dadurch die üble Wirkung der lezteren. Laertius in vita eius.

[IIa-03-1783-0752]
Die Römer beteten eine ganz kale Venus an.

[IIa-03-1783-0753]
Herodot von 2 ^nahen Völkern in Lybien, davon das eine die Hare vornen, und das andre die Hare hinten lang trug. - Das Schlagen des Perpendikels hören.

[IIa-03-1783-0754]
Als dem Pater Anchieta, Missionar in Brasilien, heis war, befal er den Hünern sich in die Luft zu schwingen und mit ihren Flügeln einen Sonnenschirm zu machen, welches sie taten. Iouvency Hist. Societ. Lib. 23. p. 766. Das flüssig werdende Blut des h. Ianuarius.

[IIa-03-1783-0755]
Oktat* Oktavius lies dem gutbedeutenden Esel und Eselstreiber ^ihre Statüen in Erzt sezen.

[IIa-03-1783-0756]
Rabelais sagt, Paris wurde sonst Lutece genant wegen der Weisse der Beine der Weiber. Durch die Fliege eine Nadel stekken und sie laufen lassen.

[IIa-03-1783-0757]
Das Dünbier ist schal und unschmakhaft, wenn es offen steht und ausgelassen wird, aber wenn es gedämt und zugestopft worden, wirds schäumend, feurig aufbrausend

[IIa-03-1783-0758]
Die Kaze hat 9. Leben; üble Vorbedeutung, eine Schwalbe zu töden.

[IIa-03-1783-0759]
Wenn in England ein vornemes Frauenzimmer beim Tod eines Hirschen ist, giebt ihr der Iäger das Messer, ihm die Kele abzuschneiden.

[IIa-03-1783-0760]
Ferken zu Tode peitschen und Krebse lebendig sieden.

[Manuskriptseite 30]

[IIa-03-1783-0761]
Afferit A. negat C, sed universaliter ambo etc. Auf dem Titel die grösten Buchstaben.

[IIa-03-1783-0762]
Grosse und kleine Buchstaben. A und a; die ersten nie zu Ende od. Mitte des Worts.

[IIa-03-1783-0763]
Sylben abteilen. Manche versezten den lezten Buchstaben des Worts mit einem langen Schweif.

[IIa-03-1783-0764]
CICERO. Die Franzosen teilen selten Wörter, und erfüllen den Raum mit dem Schweif des lezten Wortes. - NB. Mit einem Instrument auf einmal die Feder schneiden.

[IIa-03-1783-0765]
Man sezt das erste Wort der kommenden Seite zu Ende der vorhergehenden d. h. Kustos.

[IIa-03-1783-0766]
Schwarze Dinte öfter als bunte. Zukker in die Dinte tun.

[IIa-03-1783-0767]
Zum Geschwindschreiben taugt glattes Papier am besten; Glätte macht Klekse.

[IIa-03-1783-0768]
Man mus auf Troknen und das Umwenden des Blats warten.

[IIa-03-1783-0769]
Entea non sunt multiplicanda praeter necessitatem.

[IIa-03-1783-0770]
E. E. E. E. F. F. F. F. G. G. G. G. an 4. Fürsten zugleich. - Peto veniam exeundi.

[IIa-03-1783-0771]
Französische Schlösser - "Ausgewichen" Place! Place! Ein Register one ein Lexikon.

[IIa-03-1783-0772]
Die Colporteurs sagen assassineur stat assassin. - Die Freimäurer machens Alphabet durch Zei durch Griffe und Fingerbewegung. - Tausendiärige Reich. - Steinichte, glüklich. Arabien, deserta. - Herkulanum und Pompei, im ersten geht man mit Fakkeln. Sonne in der Iungfrau, Wage, wo Tag und Nacht Nacht gleich; im Skorpion. Wilddieb. - 1) Sommer= 2) Winterobst. - Kernobst z. B. und Steinobst z. B. Kirschen. - Einpökeln; Räuchern und Einsäuern. - Eisgruben im Sommer - Ellypsis.

[IIa-03-1783-0773]
Castrato und musico del papa sind Synonym - Partikuläre Sündflut. - 2 Geseztafeln. - Repetiruren. - - Personifikazion. Angeborne Ideen. Bindwort. Dekliniren. - In einem epischen Gedicht nur 1. Handlung. - Inversion. Ironie. - Monolog. Vokal= und Instrumentalmusik. - Oper singt man seinen Dialog. - Parodie. - In der Epopee kan nach Home Scherz stat finden. - Statuen dürfen nicht gefärbt sein. - Ein kurzer Stil ermüdet. - Tartologie. - Tragikomödie - Bewegliche Feste - Wir sehen die Sonnenfinsternis oft nicht. - Erhobne Werke, erhobnes Bildwerk. - Steinschneider; Steine ein= und auswärts schneiden; Daktyliotek - Hangende Gärten. - Manuskript. - Nachdruk. - Kothurn und Sokkus. - Zufal erfand die Künste. - Meilensteine. - Heiligenschein. - Zensor vorm Rezensenten. - Verlorne Künste: Einbalsamirung; die Abhärtung des Kupfers zur Änlichkeit mit unserm Stal, die Zubereitung der Pupurfarbe; des griechischen Feuers; des Glases, das sich hämmern lies; die Malerei auf Glas. - Donnerkeil erdichtet. - Korrektur-bogen -

[Manuskriptseite 31]

[IIa-03-1783-0774]
S. L. | P. P. - Universalkarten. - Löseschlüssel und Bindeschlüssel. - Erb= und wirkliche Sünden. - Lotterie; grosse Los. - Versteinerung; Volmond, ganz sehen; Neumond, gar nicht sehen; erste, lezte Viertel. - Luftkügelgen. - Alle Augenblikke einen neuen Regenbogen; ied. sieht einen eignen. - Elektrisiren; positiv, negativ. - Schlafpulver, =trunk. - Selenwanderung. - Die Wirbel des Kartesius. - Passatwinde, die zu verschieden Zeiten nach entgegengesezten Richtungen wehen . - Mondhof- Mondhof; - Nebenmonden. - Mondregenbogen, zu Nachts. - Kreislauf des Bluts. - Gesichtslängen - Die Erde in 5 Zonen; die 2. gemässigten Zonen sind die besten. - 5. Weltteile. - Kalfatern. - Die 12. Zeichen des Tierkreises. - Feierung des Geburtstags. - Experimentalphysik. - Verschiedne Farben des Feuers erfunden, grüne durch Marggraf. - Pyrometer od. Feuermesser. - Feuersprizen. - Abweichung der Magnetnadel. - schwarze Kunst. - Storchschnabel. - Zusammengeseztes und einfaches Vergrösserungsglas. - ^Das Malen mit gefärbtem Wachs, das durch Feuer Dauer bekomt, hies bei den Alten Enkaustika. - Schönheitswasser. - Schaltiar. - Goldne Zal, Sontagsbuchstabe. - Hazardspiele sind verboten. - Milchstrase. - Son= Wasser= Sandur - Augenzäne. - Sympathetische Dinte. - Geographischer Wagen. - Mestischgen; Observatorium; Sternwarte. Zauberlaterne. - Tapeten von Papier. - Papiermaché. - Präsentirteller - Schmukkästgen. Goldne Bulle. - Weihwasser. - Die Absoluzion in articulo mortis. - Seekrankheit. - Zusammenkunft der Planeten. Präadamiten. - ^Das Feuer besprechen Halb und ganz seiden. - Castra doloris; d. h. Trauergerüste in Kirchen bei Vornemen. - Wasserschnit. - Geiseln im Krieg. - Iagdtaufe - Selenschlaf. - Mit Feuer und Wasser taufen. - Exorzismus bei der Taufe.- Das Gebet für Abgestorbne. - Die Abschaffung der überflüssigen Feiertage - Die Menschwerdung Christi. - Die Brautbetten der Sehenerven - Das grosse und kleine Gehirn. - Wasserorgeln. - Wetterbeobachtungen - Podolatrie; das Küssen des päbstlichen Pantoffels. - Toga. - Selenwanderung. - Zölibat. - Heilige Grab. - Weiblicher und mänlicher Reim. - Gradus ad Parnassum. - Grauer und schwarzer Star. - Verlöschung des h. Feuers. - Von unten aufrädern; sterben. - Einschlafen der Glieder. - 70 Dolmetscher. - Springwurzel der Diebe. - Austroknung der pontinischen Sümpfe - Salva venia. - Stimhammer. - Adopzion - Lineal. - Salische Gesez. - Klimax - Mol. Durton - Gesundbrunnen. - Ler Wer Närstand. - Dornenkrone. - Nachtmalsvergifter. - Stufeniar. - Grobe Geschüz. - Infanterie, Kavallerie - Kreuzzug. - Bilderstürmer. - Hostie - 7 Sakramente od. 2. - Babylonische Hure - kanonisch. apokryphisch - Monopolium. - englische Feilen. - Logomachie. Lezte Ölung. - 3 Himmel ^{nicht 3 Höllen}. - Muttersprache. - Anrufung der Heiligen. - Walfarten. - Passionspredigten. -

[Manuskriptseite 32]

[IIa-03-1783-0775]
An der Schürze seidne Blumen tragen. - Das Buch riecht von Pomade.

[IIa-03-1783-0776]
Die Erde gieng durch den Schwanz von Whiston's Kometen.

[IIa-03-1783-0777]
Das obere Augenlied wird oft so schlap od. dik daß man das Auge nicht aufmachen kan.

[IIa-03-1783-0778]
Die Hare der Augenlieder sind oft einwärtsgekert und schmerzen bis zur Blindheit.

[IIa-03-1783-0779]
Die Augenlieder wachs. durch die Pokken oft zusammen. Im Auge Ader lassen.

[IIa-03-1783-0780]
Die einheimischen Kaufleute werden bei der Messe von den fremden entberlich gemacht.

[IIa-03-1783-0781]
Der Nar Don Quixotte reitet ein Pferd, der Dumkopf Sancho einen Esel; Her und Diener.

[IIa-03-1783-0782]
Der Ägypter verpfändete oft seinen Vater p. als Mumie.

[IIa-03-1783-0783]
On porte à une lieue de la ville les immondices des privés, et on entasse depuis douze cents ans dans la même ville les corps pourris dont ces immondices étaient produites. Questions sur l'Encycl. Enterrement.

[IIa-03-1783-0784]
Des statues qui représentent Laocoon comme un géant, et ses grands enfans comme des pygmées. Voltaire. - Laputa Balnibarbi das Proiekt, die Häuser vom Dache an zu bauen

[IIa-03-1783-0785]
Stekkenpferd nur einen Kopf, keinen Schwanz; nur 2. Vorderfüsse

[IIa-03-1783-0786]
Die Pilgrimme von Mekka bitten Got, sie auf keine traurigen Gesichter stossen zu lassen

[IIa-03-1783-0787]
Plutarch lügt, daß der Wein die Weiber nicht so leicht als die Männer berausche.

[IIa-03-1783-0788]
Die Kinder reissen den Fliegen die Flügel ab.

[IIa-03-1783-0789]
Die 24 Buchstaben nennen die Griechen mit den zwei, wir mit den 3. ersten Buchstaben.

[IIa-03-1783-0790]
Zeno's Bildsäule von Erzt, die Krone ders. von Gold. so die Fürsten.

[IIa-03-1783-0791]
Zeilen zu nahe geschrieben kan man nicht lesen. Spinne fängt in einem seidnen Gewebe.

[IIa-03-1783-0792]
Wenn man eine vorneme Person anredet tut man als wenn es merere wären.

[IIa-03-1783-0793]
In Balnibarbi machte einer das Proiekt: man könte den Boden umakkern, wenn man mit Kastanien, Eichen 500 Schweine ihn umzuwülen veranlaste.

[IIa-03-1783-0794]
Wolte die Spinnen mit schönfärbigen Fliegen füttern, um solchfärbige Seide zu bekommen. Rauch steigt. Der Donner schlägt in Kirchen.

[IIa-03-1783-0795]
Einige versteinerten die Hufen lebendiger Pferde, damit ihre Füsse niemals Schaden leiden. - Holländer in Iapan das Kruzifix mit Füssen treten.

[IIa-03-1783-0796]
In Luggnagg werden die Struldbruggs mit einem Flekke auf der Stirne geboren; an ihrer Häslichkeit unterschied Gulliver ihr Alter.

[IIa-03-1783-0797]
Die Marianer halten ihre Sprache für die einzige des Universums, und schliessen daher, daß alle anderen stum sind. - Vom Zaum des Pferdes entsteht Schaum.

[IIa-03-1783-0798]
Die rechte Hand beschreibt, die linke hält das Papier.

[IIa-03-1783-0799]
Man kan mannichmal im Briefe eines Unbekanten alles, nur seinen Namen nicht, lesen.

[Manuskriptseite 33]

[IIa-03-1783-0800]
Nach Tazitus hatten unsre Vorfaren keine andre Annalen als ihre Gedichte.

[IIa-03-1783-0801]
Die Skalden giengen in die Schlacht, um die zu besingenden Taten zu sehen; ^{so mit der Hurerei}.

[IIa-03-1783-0802]
Die Deutschen hielten es für unrümlich, Sättel zu haben.

[IIa-03-1783-0803]
Die Römer hatten eine sikambrische Kohorte, die durchs Getön des Gesangs und der Waffen fürchterlich war.

[IIa-03-1783-0804]
Nur die Druiden durften Zweige von der Eiche abnemen. Sie tatens mit einer goldnen Sichel. Plin.

[IIa-03-1783-0805]
Die Deutschen schmükten sich nicht, ab. ihr Schild mit den schönsten Farben. Taz.

[IIa-03-1783-0806]
Die Deutschen hatten wie die Römer, eh' sie unter Marius die Adler allein behielten, Köpfe wilder Tiere und auch Vögel zu Feldzeichen. Nach Plinius und Solinus war in den herzynischen Wäldern ein Vogel, der zu gewissen Zeiten des Nachts so ser glänzte, daß dieienigen, die Reisen vorhatten, mit demselben auf seinen wiederkommenden Glanz warteten.

[IIa-03-1783-0807]
Die kriegerischen Römer beteten die Adler an, zogen sie allen Göttern vor. Tertull.

[IIa-03-1783-0808]
Die Arier wälten die Nacht zu ihren Schlachten. Taz.

[IIa-03-1783-0809]
Manche denen nicht genug Titulatur gegeben, brauchen andre Briefe, wo das Gegenteil ist, zu Umschlägen, damit man ihre Titel daraus sehe.

[IIa-03-1783-0810]
Alte Delikatessen: Karpenzungen, Bärte von Barben, Euter von trächtigen Schweinen, Kamelsfüsse.

[IIa-03-1783-0811]
Die lezten Zeilen iedes Akts eines englischen Trauerspiels schliessen *nt sind gereimt.

[IIa-03-1783-0812]
Peto Grosses Auge von Feuchtigkeiten od. schwammigten Fleisch, heist Ochsen= od. Wasserauge, sieht häslich und ragt über die Augenhöle hervor.

[IIa-03-1783-0813]
Man sezt an die Stelle des ausgeschnittenen Auges ein goldnes od. silbernes, das wie das noch gute gemalt ist, das man abends herausnimt; nur verursacht es dem gesunden Auge durch den scharfen Rand Entzündungen und oft Blindheit.

[IIa-03-1783-0814]
Man tödet die Tiergen im Or mit eingegosnem Öle.

[IIa-03-1783-0815]
Gegen die Zanschmerzen wenn man das Zanfleisch skarifizirt od. einrizet. Plin.

[IIa-03-1783-0816]
Zäne aus Walroszänen, gebleichten Rindsknochen; mus man täglich einmal heraus nemen und reinigen.

[IIa-03-1783-0817]
Bei den ersten Kindbetterinnen stekken die Warzen zu tief in der Brust, um vom Kinde gefast zu werden

[IIa-03-1783-0818]
Die Frau und das todherausgeschnittene Kind in Einem Sarg begraben.

[IIa-03-1783-0819]
Die Salzträger hatten ehmals das Vorrecht, die Leichname der ^{französischen} Könige auf ihren Achseln bis zum Kreuz des h. Dionysius zu tragen, weil sie allein die Kunst verstanden, sie in Stükke zu zerhauen, in Wasser zu kochen und einzusalzen.

[IIa-03-1783-0820]
Dr. Price macht aus Queksilber Gold.

[Manuskriptseite 34]

[IIa-03-1783-0821]
Im Skelet scheinen Man und Weib einerlei. Buch 2. Titel innen 1. und aussen 1. Marchiali homme au masque de fer.

[IIa-03-1783-0822]
Im Haupteingang der Abtei St. Germain des Pres stand die Statüe einer Isis, die eine Frau 1514 für ein Bild der h. Maria ansah und mit einem Haufen Lichter beopferte. Der Abt lies sie zerhauen, um der Abgötterei zuvorzukommen ^{Dafür ein gross. Kreuz}. Mercier.

[IIa-03-1783-0823]
In Lichterfabriken komt oft Feuer aus. Aus Pferdedärmern Saiten und Haren Fidelbogen.

[IIa-03-1783-0824]
Tode Tiere aufblasen. Kloakenfeger erstikken oft.

[IIa-03-1783-0825]
Die Alten pflanzten immer um Tempel Bäume. Den Ersofnen stürzen.

[IIa-03-1783-0826]
Vor 20 Iaren lies man in Paris den halben Teil des Ertrunknen so lange im Wasser bis der Centrichter ein Protokol über den Vorfal gefürt. Mercier

[IIa-03-1783-0827]
Man bewilligte keinem Matrosen das Geringste, der einen Ertrunknen rettete; Aber wol dem Man, der den Kadaver wegschafte. eb.

[IIa-03-1783-0828]
Die Pferde aus dem königlichen Marstalle schleppen zulezt verfalne Wägen. eb.

[IIa-03-1783-0829]
Ein Betler verfolgte einen Man und erbettelte um des h. Peters, Iosephs, Iungfrau und ihres lieben Sones, Gottes willen ein Amosen. Endlich kam er bis zur Statüe Heinrichs des IV. Ach! um des Heinrichs IV. willen. Gab ihm einen Luisd'or. eb.

[IIa-03-1783-0830]
Peter der Grausame wurde zu Nachts von einem Nachtwächter geprügelt, der ihn für einen Privatman hielt und den er tödete. Eine Frau gab ihn bei den untersuchenden Richtern an. Der König lies sich im Bildnis, einer Statüe, enthaupten. eb.

[IIa-03-1783-0831]
Aus Eingeweiden der Tiere Öl ziehen.

[IIa-03-1783-0832]
Sonst hiengen grosser Schilde an eisernen Stangen. Degenscheide von 6. Fus in die Länge, Stiefel wie ein Weinfas, Sporn wie ein Wagenrad, ^ungeheure Köpfe und Arme mit einem Rappier in der Hand, das sich üb. die ganze Breite der Strasse ausdente. eb.

[IIa-03-1783-0833]
Alle die Tauben, welche ankommen und nicht an einem Tage verkauft werden können, sind von Leuten gepfropft worden, die ihnen mit ihrem Munde Wikken in den Kropf einblasen. Schneidet man sie ab, so nimt man diese schon halbverdaute Wikke und bläst sie einer andern morgen abzuschlachtenden Taube ein. eb.

[IIa-03-1783-0834]
Die Todengräber heizen im Winter mit Stükken, die sie von Särgen abschneiden und nach Hause tragen. Auch ihre Hemde von den Toden. eb.

[IIa-03-1783-0835]
Aus Mangel an Geld steigen die Studenten zu Nachts üb. die Mauern des Kirchhofs und stelen den neubegrabnen Leichnam für den Anatomen. Dieser weis den sezirten Körper nicht an seine Stelle zu bringen und zerstreut daher die Stükke in einem heimlichen Gemach p.

[IIa-03-1783-0836]
Pelze mit den Schwänzen der Tiere, auch Muf.

[Manuskriptseite 35]

[IIa-03-1783-0837]
Es herscht
Es herscht] ©©am oberen Seitenrand drei Symbole: Viereck, Dreieck, Kreuz/Plus, kehren auf dieser Seite und später im Text wieder. - Sonderzeichen! - MIWI ein immerwärender Handel zwischen den Todengräbern und den Schülern der Wundärzte. eb.

[IIa-03-1783-0838]
Die Körper der venerischen Personen, die unter der Kur gestorben, werden bei öffentlicher Zergliederung gebraucht. eb. - Drei Rosen sind auf den Schürzen der Freimäurer.

[IIa-03-1783-0839]
Muhammed sol gesagt haben, daß von 12000 Wörtern im Alkoran nur 4000 war sind.

[IIa-03-1783-0840]
In diesen Häusern stehet der Merkur de France und die Besen in der Ausgabe unter Einer Rubrik und der Türhüter fürt die Berechnung von beiden. eb.

[IIa-03-1783-0841]
Man duldet Beutelschneider und kleine Diebe, um durch sie leichter die grossen Spizbuben kennen zu lernen. eb.

[IIa-03-1783-0842]
Der Rost ist nach den Metallen verschieden. - Kindertrommel.

[IIa-03-1783-0843]
Die Kinder haben eine Geige, nicht um geigen zu lernen, sond. damit zu spielen.

[IIa-03-1783-0844]
Die Kabbalisten stelten Got in abstracto durch einen Kopf one Bart, den schaffenden als einen bärtigen Kopf. ++
++] Sonderzeichen: Viereck - MIWI Gottesverehrer geht bei Tag, Dieb bei der Nacht in die Kirche.

[IIa-03-1783-0845]
Die kabbalistischen Iuden glaubten, daß das S kabbalistische Sechsek dämpfe Feuersbrünste; daher man es an Brauhäuser hängt, weil da leichtlich Feuer auskomt. Nun sieht man es in Nürnberg und in andern Städten Oberdeutschlands als ein Zeichen des gebrauten od. geschenkten Biers an. ++
++] Sonderzeichen: Viereck - MIWI

[IIa-03-1783-0846]
Die Duodezbände sind gemeinhin am schönsten gebunden.

[IIa-03-1783-0847]
Keiner one gute Bildung wird ein guter Physiognomist werden. Die schönsten Maler wurden die grösten. Lavater.

[IIa-03-1783-0848]
Zu Kromwells Zeit verkaufte eine Lichterzieherin zu Dublin vortrefliche Lichter, vom Fette der Engländer gemacht. Nachher klagte ein Kunde, daß ihre Lichter nicht mer so gut brenten als sonst. "Die Engländer felen uns." Sie hatte sie nicht selbst getödet. Antropophages. Voltaire.

[IIa-03-1783-0849]
Da Moses, nach einer alten Erzälung seines Lebens, geköpft werden solte, verwandelte Got seinen Marmor Hals in Marmor.

[IIa-03-1783-0850]
Sonne im Schauspiel scheint nur Abends, wo nur gespielt wird - dem Zuschauer den Rükken zukeren - Der Bliz entsteht nicht vom Donner.

[IIa-03-1783-0851]
In Frankreich tödet sich selbst der Arme; in England der Reiche. Mercier.

[IIa-03-1783-0852]
Die Armen, die sich des Tags blind, lam, buklicht, stum gestelt, werfen am Abend im Kabaret ihre Larven weg. - Früchte lassen sich länger aufbewaren als Blumen.

[IIa-03-1783-0853]
Lorsqu'ils (emendians valides) manquent d'enfans, ces miserables enlevent ceux d'autrui: alors ils contournent et disloquent leurs membres, pour leur donner ce qu'ils appellent des jambes et des bras de dieu. Mercier. II. T.

[IIa-03-1783-0854]
In England verkauft sich der arme Sünder den Chiu Anatomisten.

[IIa-03-1783-0855]
In Frankreich ist der Scharfrichter f. risé, poudré, galonné, en bas de soie blancs et escarpins. Mercier. T. II

[Manuskriptseite 36]

[IIa-03-1783-0856]
Wer den König von Sumatra tödet, wird zum König erwält.

[IIa-03-1783-0857]
Die Karaiben wollen durch die Missionaire gut bezalt werden, die sie zu Christen machen; sie glauben aus dem nombril des ersten Menschen, Longus, alle and. hergekommen, er hatte die Erde one Berge gemacht, die erste durch eine Überschwemmung entstanden.

[IIa-03-1783-0858]
Die Kaiser von Sina tragen das Bild einer Schlange auf ihrer Brust. ++
++] Sonderzeichen: Dreieck - MIWI

[IIa-03-1783-0859]
R. Elieser, daß Got den Adam und Eva mit der Haut der Schlange bekleidete, die sie versucht hatte. Origenes, daß unter diesen Fellen ein neuer Körper od. Fleisch zu verstehen.

[IIa-03-1783-0860]
Il y eut jadis un edit du roi, qui défendoit au Professeur Ramus de lire ses propres ouvrages. Mercier. Auf dem Fusboden herliche Tapeten.

[IIa-03-1783-0861]
Les Epingliers ont pris St. Sébastien pour patron, parceque celui-ci fut martyrisé à coups de fleches. Mercier T. II.

[IIa-03-1783-0862]
Die spartischen Weiber geiselten iedes ^Iar die Hagestolzen im Tempel der Venus.

[IIa-03-1783-0863]
L'art et le gout paroissent plutôt dans le déshabillé que dans la grande parure. Mercier. T. II.

[IIa-03-1783-0864]
Die meisten Frauen fangen nur bei den Zwischengerichten zu essen an. eb.

[IIa-03-1783-0865]
Das air de cour ist wie die Gelerten eine Achsel mer zu erheben als die andre. eb.

[IIa-03-1783-0866]
Die Manspersonen tragen sonst iezt einen gross. Diamant an der Ur und keinen am Hals. eb.

[IIa-03-1783-0867]
Die Knaben werden iung, wie Mädgen gekleidet.

[IIa-03-1783-0868]
"Plus d'un petit Parisien doit sa naissance à la brusque commotion des équipages" derer, die um 1. Viertel auf 12 nach Hause faren und nicht spielen. Mercier. T. II.

[IIa-03-1783-0869]
Alle Gebeine und Teile des Menschen haben lateinische Namen.

[IIa-03-1783-0870]
Die Mademois. Biheron macht die Skelette täuschend nach.

[IIa-03-1783-0871]
Man sol den Ochsen nicht essen, der wegen eines Menschen Mord zu Tode gesteinigt worden.

[IIa-03-1783-0872]
Kanonikus Cadonici, ein Venezianer, behauptete, die Tiere hätten eine unsterbliche Sele und kämen nach dem Tode in die Hölle, um die Verdamten peinigen zu helfen.

[IIa-03-1783-0873]
Ein Einwoner von Locle, einem Orte in Neufchatel legte ein Lotto an, wo man Nüsse zusezte. Im Kurzen hatt' er alle Nüsse der Gegend gewonnen. Voyage historique et littéraire dans la Suisse occidentale.